English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

concluding

Verb (present participle) Very Common
/kənˈkluːdɪŋ/

সমাপনী, শেষ করা, উপসংহার টানা

কনক্লুডিং

Meaning

Bringing something to an end.

কোনো কিছু শেষ করা বা সমাপ্তির দিকে নিয়ে যাওয়া।

When 'concluding' a meeting or discussion.

Examples

1.

The speaker is concluding his speech with a powerful message.

বক্তা একটি শক্তিশালী বার্তা দিয়ে তার বক্তৃতা শেষ করছেন।

2.

After reviewing the evidence, the jury is concluding that the defendant is guilty.

প্রমাণ পর্যালোচনা করার পর, জুরি এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছে যে আসামী দোষী।

Did You Know?

'concluding' শব্দটি লাতিন শব্দ 'concludere' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'বন্ধ করা, আবদ্ধ করা; অনুমান করা, উপসংহার টানা'। এটি মধ্যযুগের শেষ থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

finalizing চূড়ান্তকরণ completing সম্পন্ন করা ending শেষ করা

Antonyms

beginning শুরু starting আরম্ভ করা initiating সূচনা করা

Common Phrases

In concluding

Used to signal the end of a speech or piece of writing.

একটি বক্তৃতা বা লেখার শেষের সংকেত দিতে ব্যবহৃত হয়।

In 'concluding', I would like to thank everyone for their support. উপসংহারে, আমি তাদের সমর্থনের জন্য সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।
Concluding with

Ending a presentation or performance with something specific.

কিছু নির্দিষ্ট দিয়ে একটি উপস্থাপনা বা পারফরম্যান্স শেষ করা।

The band is 'concluding' with their most popular song. ব্যান্ডটি তাদের সবচেয়ে জনপ্রিয় গান দিয়ে শেষ করছে।

Common Combinations

concluding remarks সমাপনী মন্তব্য concluding paragraph সমাপনী অনুচ্ছেদ

Common Mistake

Using 'concluding' when 'ending' is more appropriate.

Choose 'ending' for simpler or less formal contexts.

Related Quotes
Every new beginning comes from some other beginning's end.
— Seneca

প্রত্যেক নতুন শুরু অন্য কোন শুরুর শেষ থেকে আসে।

The art of life is a constant readjustment to our surroundings.
— Kakuzo Okakura

জীবনের শিল্প হল আমাদের পারিপার্শ্বিকের সাথে ক্রমাগত সমন্বয় করা।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary