Comptes Meaning in Bengali | Definition & Usage

comptes

Noun
/kɔ̃t/

হিসাব, গণনা, খাতা

কোঁৎ

Etymology

From Old French 'conte', from Latin 'computus'

More Translation

Accounts, records of financial transactions.

হিসাব, আর্থিক লেনদেনের রেকর্ড।

Used in finance and accounting contexts.

Stories, narratives.

গল্প, বিবরণ।

Less common usage referring to tales.

The company's 'comptes' were audited thoroughly.

কোম্পানির 'comptes' ভালোভাবে নিরীক্ষণ করা হয়েছিল।

He told interesting 'comptes' of his travels.

তিনি তার ভ্রমণগুলোর আকর্ষণীয় 'comptes' বলেছিলেন।

The 'comptes' payable are due next week.

পরিশোধযোগ্য 'comptes' আগামী সপ্তাহে দিতে হবে।

Word Forms

Base Form

comptes

Base

compte

Plural

comptes

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'comptes' with 'compte' in singular form.

Use 'comptes' for plural and 'compte' for singular.

একবচন রূপে 'compte'-এর সাথে 'comptes' গুলিয়ে ফেলা। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks. বহুবচনের জন্য 'comptes' এবং একবচনের জন্য 'compte' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'comptes' as 'contes'.

Ensure correct spelling with 'p' in 'comptes'.

'comptes' বানানটিকে ভুল করে 'contes' লেখা। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks. 'comptes'-এ 'p' সহ সঠিক বানান নিশ্চিত করুন।

Using 'comptes' when referring to a bank 'account' (compte bancaire in French)

Be aware that 'comptes' generally means 'accounts' rather than a specific 'account'.

ব্যাংকের 'account' (ফরাসি ভাষায় compte bancaire) বোঝাতে 'comptes' ব্যবহার করা। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks. সচেতন থাকুন যে 'comptes' সাধারণত একটি নির্দিষ্ট 'account'-এর পরিবর্তে 'accounts' বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • 'Comptes' annuels (annual accounts) 'Comptes' annuels (বার্ষিক হিসাব)
  • 'Comptes' de résultats (income statement) 'Comptes' de résultats (আয় বিবরণী)

Usage Notes

  • 'Comptes' is often used in a financial or accounting context. 'Comptes' প্রায়শই আর্থিক বা হিসাববিজ্ঞান প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also refer to narratives, though this is less common. এটি বিবরণকেও উল্লেখ করতে পারে, যদিও এটি কম প্রচলিত।

Word Category

Finance, Accounting অর্থ, হিসাববিজ্ঞান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কোঁৎ

Keep your 'comptes' clear and your intentions pure.

- Unknown

আপনার 'comptes' পরিষ্কার এবং আপনার উদ্দেশ্য খাঁটি রাখুন।

Life is a series of 'comptes', some happy, some sad.

- Anonymous

জীবন হলো 'comptes'-এর একটি ধারাবাহিকতা, কিছু আনন্দময়, কিছু দুঃখজনক।