Compagnia Meaning in Bengali | Definition & Usage

compagnia

noun
/kompaɲˈɲia/

কোম্পানি, সঙ্গ, দল

কোম্পানিয়া

Etymology

From Italian compagnia, from Late Latin companio (“associate, messmate”), from Latin cum (“with”) + panis (“bread”).

More Translation

A group of people associated for a common purpose.

একটি সাধারণ উদ্দেশ্যে যুক্ত হওয়া একদল লোক।

Used in business, theatrical, or military contexts in both English and Bangla.

The fact or condition of being with another or others; fellowship.

অন্যের সাথে থাকার অবস্থা বা শর্ত; বন্ধুত্ব।

Referring to companionship or being in someone's presence in both English and Bangla.

The 'compagnia' has announced its new product line.

কোম্পানিটি তার নতুন পণ্য লাইন ঘোষণা করেছে।

I enjoy his 'compagnia' very much.

আমি তার সঙ্গ খুব উপভোগ করি।

She sought the 'compagnia' of her friends after the difficult news.

কঠিন খবর শোনার পর সে তার বন্ধুদের সঙ্গ চেয়েছিল।

Word Forms

Base Form

compagnia

Base

compagnia

Plural

compagnie

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

compagnia's

Common Mistakes

Misspelling 'compagnia' as 'compania'.

The correct spelling is 'compagnia'.

'Compagnia'-এর ভুল বানান হল 'compania'। সঠিক বানান হল 'compagnia'।

Confusing 'compagnia' with 'company' in English, although they can be similar.

'Compagnia' is more specific to Italian contexts or proper nouns, while 'company' is more general.

'Compagnia'-কে ইংরেজির 'company'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা, যদিও তারা একই রকম হতে পারে। 'Compagnia' ইতালীয় প্রেক্ষাপট বা বিশেষ্য পদের জন্য আরো সুনির্দিষ্ট, যেখানে 'company' আরো সাধারণ।

Using 'compagnia' to refer to any group of people without a formal association.

'Compagnia' typically implies a structured organization or a group with a shared purpose.

আনুষ্ঠানিক সংস্থা ছাড়া যেকোনো গোষ্ঠীর মানুষকে বোঝাতে 'compagnia' ব্যবহার করা। 'Compagnia' সাধারণত একটি কাঠামোগত সংস্থা বা একটি সাধারণ উদ্দেশ্যযুক্ত একটি গোষ্ঠীকে বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • join a 'compagnia' একটি 'compagnia' যোগদান করুন
  • in good 'compagnia' ভাল 'compagnia'-তে

Usage Notes

  • The word 'compagnia' is often used in a formal context, especially when referring to businesses or organizations. 'Compagnia' শব্দটি প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যখন ব্যবসা বা সংস্থার কথা উল্লেখ করা হয়।
  • When referring to companionship, 'compagnia' can also imply a sense of comfort or support. যখন বন্ধুত্বের কথা উল্লেখ করা হয়, তখন 'compagnia' আরাম বা সমর্থনকেও বোঝাতে পারে।

Word Category

organization, social, business সংস্থা, সামাজিক, ব্যবসা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কোম্পানিয়া

The 'compagnia' of fools may be a feast for laughter, but it's a famine for the mind.

- Unknown

বোকাদের 'compagnia' হাসির ভোজ হতে পারে, তবে এটি মনের জন্য দুর্ভিক্ষ।

It is good to be in good 'compagnia'.

- George Herbert

ভাল 'compagnia'-তে থাকা ভাল।