commissionaire
Nounকমিশনার, দ্বাররক্ষী, তথ্য প্রদানকারী
কমিশনারEtymology
From French commissionnaire, from commission.
A uniformed attendant, especially at a theatre or hotel, who may also act as a messenger.
একজন ইউনিফর্ম পরিহিত পরিচারক, বিশেষ করে কোনো থিয়েটার বা হোটেলে, যিনি বার্তাবাহকের কাজও করতে পারেন।
Formal settings, hospitalityA former non-commissioned officer employed as a messenger or guard.
একজন প্রাক্তন নন-কমিশনড অফিসার যিনি বার্তাবাহক বা প্রহরী হিসাবে নিযুক্ত।
Historical, securityThe 'commissionaire' greeted us at the entrance of the hotel.
হোটেলের প্রবেশপথে 'কমিশনার' আমাদের অভ্যর্থনা জানালেন।
He worked as a 'commissionaire' after retiring from the army.
তিনি সেনাবাহিনী থেকে অবসর নেওয়ার পরে একজন 'কমিশনার' হিসাবে কাজ করতেন।
The theatre hired a 'commissionaire' to assist patrons.
থিয়েটার পৃষ্ঠপোষকদের সহায়তা করার জন্য একজন 'কমিশনার' নিয়োগ করেছে।
Word Forms
Base Form
commissionaire
Base
commissionaire
Plural
commissionaires
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
commissionaire's
Common Mistakes
Misspelling 'commissionaire' as 'commissioner'.
The correct spelling is 'commissionaire'.
'কমিশনার'-এর বানান ভুল করে 'কমিশনার' লেখা। সঠিক বানান হল 'কমিশনার'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Using 'commissionaire' to refer to a government 'commissioner'.
A 'commissionaire' is an attendant or guard, not a government official.
একটি সরকারী 'কমিশনার'-কে উল্লেখ করতে 'কমিশনার' ব্যবহার করা। একজন 'কমিশনার' হলেন একজন পরিচারক বা প্রহরী, সরকারী কর্মকর্তা নন। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Confusing 'commissionaire' with 'concessionaire'.
'Commissionaire' refers to an attendant, while 'concessionaire' is a vendor.
'কমিশনার'-কে 'কনসেশনার'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'কমিশনার' একজন পরিচারককে বোঝায়, যেখানে 'কনসেশনার' একজন বিক্রেতা। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'commissionaire' when describing a uniformed attendant at a formal event. কোনো আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে ইউনিফর্ম পরিহিত পরিচারকের বর্ণনা দেওয়ার সময় 'কমিশনার' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 3 out of 10
Collocations
- 'Hotel commissionaire', 'theatre commissionaire' 'হোটেল কমিশনার', 'থিয়েটার কমিশনার'
- 'Security commissionaire', 'commissionaire service' 'নিরাপত্তা কমিশনার', 'কমিশনার পরিষেবা'
Usage Notes
- The term 'commissionaire' is often used to describe a uniformed attendant, especially one with a military background. 'কমিশনার' শব্দটি প্রায়শই একজন ইউনিফর্ম পরিহিত পরিচারককে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে সামরিক পটভূমি সম্পন্ন কাউকে।
- In modern usage, 'commissionaire' can also refer to a person providing security or information services. আধুনিক ব্যবহারে, 'কমিশনার' নিরাপত্তা বা তথ্য পরিষেবা প্রদানকারী ব্যক্তিকে উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Occupations, security পেশা, নিরাপত্তা
Synonyms
- attendant পরিচারক
- doorman দরজারক্ষী
- porter কুলি
- guard প্রহরী
- security guard নিরাপত্তা প্রহরী