commencaient
verbশুরু করছিল, আরম্ভ করছিল, যাত্রা করছিল
কোমঁসেEtymology
From Old French 'comencer', from Latin 'cominitiare'
They were beginning
তারা শুরু করছিল
Used to describe actions that were ongoing or habitual in the past.They were starting
তারা আরম্ভ করছিল
Implies the initiation of an action or event.Ils commençaient à comprendre la situation.
তারা পরিস্থিতি বুঝতে শুরু করছিল।
Les travaux commençaient à peine.
কাজগুলো সবে শুরু হচ্ছিল।
Les enfants commençaient à jouer dans le jardin.
বাচ্চারা বাগানে খেলা শুরু করছিল।
Word Forms
Base Form
commencer
Base
commencer
Plural
commencent
Comparative
Superlative
Present_participle
commençant
Past_tense
commencé
Past_participle
commencé
Gerund
en commençant
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'commencaient' with 'commencerais' (conditional).
Use 'commencaient' for past imperfect, 'commencerais' for conditional.
'commencaient' কে 'commencerais' (সাপেক্ষ) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। অতীতের অপূর্ণ কালের জন্য 'commencaient' ব্যবহার করুন, শর্তসাপেক্ষের জন্য 'commencerais' ব্যবহার করুন।
Misspelling as 'commenssaient'.
The correct spelling is 'commencaient'.
'commenssaient' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'commencaient'।
Incorrect conjugation of 'commencer' in the imperfect tense.
Ensure the correct ending '-aient' for the third-person plural.
অপূর্ণ কালে 'commencer' এর ভুল সংযোজন। তৃতীয়-পুরুষ বহুবচনের জন্য সঠিক ending '-aient' নিশ্চিত করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'ils se mettaient à' as an alternative phrase. বিকল্প শব্দগুচ্ছ হিসাবে 'ils se mettaient à' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- commençaient à chanter (were starting to sing) গান গাইতে শুরু করছিল
- commençaient à travailler (were starting to work) কাজ করতে শুরু করছিল
Usage Notes
- This form is used to describe actions in the past that were in progress or repeated. এই রূপটি অতীতের ক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা চলমান বা পুনরাবৃত্ত হয়েছিল।
- It can also indicate the beginning of a state or condition in the past. এটি অতীতের কোনো অবস্থা বা পরিস্থিতির শুরুও নির্দেশ করতে পারে।
Word Category
actions, verbs ক্রিয়া, কাজ
Synonyms
- débutaient আরম্ভ করছিল
- entamaient শুরু করছিল
- ouvraient খুলছিল
- lançaient চালু করছিল
- engageaient জড়াচ্ছিল
Antonyms
- finissaient শেষ করছিল
- terminaient সমাপ্ত করছিল
- cessaient বন্ধ করছিল
- arrêtaient থামাচ্ছিল
- concluaient সিদ্ধান্ত নিচ্ছিল
« Ils commençaient à peine à vivre, et déjà la mort les guettait. »
“তারা সবে বাঁচতে শুরু করেছিল, এবং ইতিমধ্যে মৃত্যু তাদের জন্য অপেক্ষা করছিল।”
« Quand ils commençaient à comprendre, il était trop tard. »
“যখন তারা বুঝতে শুরু করেছিল, তখন অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল।”