colossians
Proper Nounকলসীয়, কলসীয়দের প্রতি পত্র, পৌলের কলসীয়দের প্রতি পত্র
কোলোশান্সEtymology
From Koλoσσαί (Kolossaí), the Greek name of the city of Colossae, plus the suffix -ians.
The inhabitants of Colossae.
কলসীর অধিবাসীরা।
Historical context referring to the people of the ancient city.The New Testament book, Epistle to the Colossians.
নূতনTestamentের বই, কলসীয়দের প্রতি পত্র।
Religious context relating to the Bible.Paul wrote a letter to the 'colossians'.
পৌল 'কলসীয়দের' কাছে একটি চিঠি লিখেছিলেন।
The 'colossians' were a group of early Christians.
'কলসীয়রা' ছিলেন প্রথম দিকের খ্রীষ্টানদের একটি দল।
The book of 'colossians' emphasizes Christ's supremacy.
'কলসীয়' পুস্তকটি খ্রীষ্টের শ্রেষ্ঠত্বের উপর জোর দেয়।
Word Forms
Base Form
colossians
Base
colossians
Plural
None
Comparative
None
Superlative
None
Present_participle
None
Past_tense
None
Past_participle
None
Gerund
None
Possessive
Colossians'
Common Mistakes
Misspelling 'colossians' as 'colosians'.
The correct spelling is 'colossians'.
'colossians' বানানটি ভুল করে 'colosians' লেখা। সঠিক বানান হল 'colossians'।'
Confusing 'colossians' with other Pauline epistles.
'colossians' কে অন্যান্য পৌলের পত্রের সাথে গুলিয়ে ফেলা।
'কলসীয়' কে অন্যান্য পৌলের পত্রের সাথে গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়।
Assuming 'colossians' only refers to the biblical book.
Remember that 'colossians' can also refer to the people of Colossae.
মনে রাখবেন যে 'কলসীয়' কলসীর লোকদেরও উল্লেখ করতে পারে, শুধুমাত্র বাইবেলের বইটিকে নয়।
AI Suggestions
- Explore the cultural context of the 'colossians' to understand Paul's message better. পৌলের বার্তা ভালোভাবে বোঝার জন্য 'কলসীয়দের' সংস্কৃতি অন্বেষণ করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Epistle to the 'colossians' 'কলসীয়দের' প্রতি পত্র
- Read 'colossians' 'কলসীয়' পড়ুন
Usage Notes
- When referring to the biblical book, capitalize 'Colossians'. বাইবেলের বইটির কথা উল্লেখ করার সময়, 'Colossians' শব্দটি বড় হাতের অক্ষরে লিখুন।
- When referring to the people, 'colossians' is typically capitalized, as it is a proper noun. যখন লোকেদের কথা উল্লেখ করা হয়, তখন 'colossians' সাধারণত বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়, কারণ এটি একটি বিশেষ্য।
Word Category
Biblical, Geographical, Religious বাইবেলীয়, ভৌগোলিক, ধর্মীয়
Synonyms
- None (as a proper noun) নেই (একটি বিশেষ্য হিসাবে)
- Colossian church members কলসীয় মণ্ডলীর সদস্যগণ
- Christians of Colossae কলসীর খ্রীষ্টানগণ
- Believers in Colossae কলসীর বিশ্বাসীগণ
- Recipients of Paul's letter পৌলের পত্রের প্রাপকগণ
Antonyms
- Non-believers অবিশ্বাসীগণ
- Opponents of Paul পৌলের বিরোধীরা
- False teachers মিথ্যা শিক্ষকগণ
- People of other cities অন্য শহরের লোকেরা
- Those outside the Colossian church কলসীয় মণ্ডলীর বাইরের লোকেরা
As therefore you received Christ Jesus the Lord, so walk in him, rooted and built up in him and established in the faith, just as you were taught, abounding in thanksgiving.
অতএব তোমরা যেমন খ্রীষ্ট যীশুকে প্রভু বলে গ্রহণ করেছ, তেমনি তাঁর মধ্যে চলতে থাকো, তাঁর মধ্যে প্রোথিত ও নির্মিত হয়ে এবং বিশ্বাসে দৃঢ় হয়ে, যেমন তোমরা শিক্ষা পেয়েছিলে, ধন্যবাদে উপচে পড়ো।
Set your minds on things that are above, not on things that are on earth.
পৃথিবীর বিষয় নয়, বরং উপরের বিষয়গুলোর প্রতি মনোযোগ দাও।