English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

coldly

Adverb Very Common
/ˈkoʊldli/

ঠান্ডাভাবে, শীতলভাবে, অনুভূতিহীনভাবে

কোল্ডলি

Meaning

In a cold or unemotional manner; without warmth or feeling.

ঠান্ডা বা অনুভূতিহীনভাবে; উষ্ণতা বা অনুভূতি ছাড়া।

Used to describe how an action is performed.

Examples

1.

She replied coldly to his question.

সে ঠান্ডাভাবে তার প্রশ্নের উত্তর দিল।

2.

He stared coldly at the intruder.

সে ঠান্ডা দৃষ্টিতে অনুপ্রবেশকারীর দিকে তাকাল।

Did You Know?

'coldly' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি আমল থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যা ঠান্ডা বা অনুভূতিহীনভাবে কোনো কিছু করাকে বোঝায়।

Synonyms

unemotionally অনুভূতিহীনভাবে icily বরফের মতো frigidly হিমশীতলভাবে

Antonyms

warmly উষ্ণভাবে affectionately স্নেহপূর্ণভাবে kindly দয়াপরবশ হয়ে

Common Phrases

treat someone coldly

To behave in an unfriendly or distant way towards someone.

কারও প্রতি বন্ধুত্বপূর্ণ বা দূরত্ব বজায় রেখে আচরণ করা।

She began to treat him coldly after their argument. তাদের ঝগড়ার পর সে তার সাথে ঠান্ডা আচরণ করতে শুরু করল।
look at someone coldly

To give someone a look that expresses dislike or disapproval.

কাউকে এমনভাবে তাকানো যা অপছন্দ বা অসম্মতি প্রকাশ করে।

He looked at her coldly when she interrupted him. যখন সে তাকে বাধা দিল, তখন সে তার দিকে ঠান্ডাভাবে তাকাল।

Common Combinations

reply coldly ঠান্ডাভাবে উত্তর দেওয়া stare coldly ঠান্ডাভাবে তাকানো

Common Mistake

Using 'cold' instead of 'coldly' when an adverb is required.

Use 'coldly' to describe how an action is performed, and 'cold' to describe a state or quality.

Related Quotes
She smiled, but her eyes remained coldly distant.
— Jane Austen

সে হেসেছিল, কিন্তু তার চোখ ঠান্ডাভাবে দূরে ছিল।

He spoke coldly, each word a small, sharp icicle.
— Charles Dickens

সে ঠান্ডাভাবে কথা বলল, প্রতিটি শব্দ একটি ছোট, ধারালো বরফের টুকরা।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary