English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

carving

Verb, Noun
/ˈkɑːrvɪŋ/

খোদাই, কারুকাজ, খোদাইকরণ

কার্ভিং

Word Visualization

Verb, Noun
carving
খোদাই, কারুকাজ, খোদাইকরণ
The act of cutting a hard material in order to produce an object or design.
কঠিন বস্তু কেটে কোনো জিনিস বা নকশা তৈরি করার কাজ।

Etymology

From Middle English 'kerven', from Old English 'ceorfan', from Proto-Germanic '*kerbanan'.

Word History

The word 'carving' has been used in English since the Old English period, referring to the act of cutting or shaping materials.

ইংরেজি ভাষায় 'carving' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি সময়কাল থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যা কাটার বা উপকরণ আকার দেওয়ার কাজকে বোঝায়।

More Translation

The act of cutting a hard material in order to produce an object or design.

কঠিন বস্তু কেটে কোনো জিনিস বা নকশা তৈরি করার কাজ।

Used in the context of creating sculptures or decorative objects from wood, stone, or other materials.

A design or figure that has been carved.

খোদাই করা কোনো নকশা বা মূর্তি।

Often used to describe the finished product of the 'carving' process.
1

He is 'carving' a wooden statue.

সে একটি কাঠের মূর্তি খোদাই করছে।

2

The 'carving' on the door was very intricate.

দরজার কারুকাজটি খুব জটিল ছিল।

3

She enjoys 'carving' pumpkins every Halloween.

সে প্রতি হ্যালোইনে কুমড়ো খোদাই করতে পছন্দ করে।

Word Forms

Base Form

carve

Base

carve

Plural

carvings

Comparative

Superlative

Present_participle

carving

Past_tense

carved

Past_participle

carved

Gerund

carving

Possessive

carving's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'carving' as 'carving'.

The correct spelling is 'carving'.

'carving' বানানটি ভুল করে 'carving' লেখা। সঠিক বানান হল 'carving'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

2
Common Error

Using 'carving' when 'sculpting' is more appropriate for three-dimensional artwork.

'Sculpting' is generally used for three-dimensional artworks, while 'carving' can refer to surface designs as well.

ত্রিমাত্রিক শিল্পকর্মের জন্য 'sculpting' আরও উপযুক্ত হলে 'carving' ব্যবহার করা। সাধারণত ত্রিমাত্রিক শিল্পকর্মের জন্য 'Sculpting' ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'carving' পৃষ্ঠ নকশার ক্ষেত্রেও উল্লেখ করতে পারে। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

3
Common Error

Confusing 'carving' with 'engraving'.

'Carving' involves removing larger portions of material, while 'engraving' involves finer, more precise lines.

'carving' কে 'engraving' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Carving' এ বস্তুর বৃহত্তর অংশ অপসারণ করা হয়, যেখানে 'engraving' এ সূক্ষ্ম, আরো সুনির্দিষ্ট লাইন জড়িত। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Wood 'carving', ice 'carving' কাঠ খোদাই, বরফ খোদাই।
  • Intricate 'carving', detailed 'carving' জটিল কারুকাজ, বিস্তারিত কারুকাজ।

Usage Notes

  • 'Carving' can refer to both the process and the result of the activity. 'Carving' শব্দটি প্রক্রিয়া এবং কার্যকলাপের ফলাফল উভয়কেই বোঝাতে পারে।
  • It is often associated with artistic or decorative purposes. এটি প্রায়শই শৈল্পিক বা আলংকারিক উদ্দেশ্যে সম্পর্কিত।

Word Category

Arts, Crafts, Actions শিল্পকলা, হস্তশিল্প, কার্যকলাপ

Synonyms

  • sculpting ভাস্কর্য তৈরি
  • engraving খোদাই করা
  • cutting কাটা
  • shaping আকার দেওয়া
  • whittling ছেঁটে ছেঁটে রূপ দেওয়া

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কার্ভিং

Every block of stone has a statue inside it and it is the task of the sculptor to discover it. - Michelangelo

পাথরের প্রতিটি ব্লকের ভিতরে একটি মূর্তি আছে এবং ভাস্করের কাজ হল এটি আবিষ্কার করা। - মাইকেলেঞ্জেলো।

The best 'carving' is invisible. - Unknown

সেরা 'carving' হল অদৃশ্য। - অজানা।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment