But Meaning in Bengali | Definition & Usage

but

conjunction, preposition, adverb
/bʌt/

কিন্তু, তবুও, ব্যতীত

বাট

Etymology

Old English būtan ‘outside, except, unless, only’, reinforced by Old Norse íbútan ‘in addition’.

More Translation

Used to introduce a phrase or clause contrasting with what has already been mentioned.

যা ইতিমধ্যে উল্লেখ করা হয়েছে তার সাথে বিপরীত একটি শব্দগুচ্ছ বা বাক্যংশ প্রবর্তন করতে ব্যবহৃত হয়।

Conjunction - Contrast

Except; apart from.

ব্যতীত; ছাড়া।

Preposition - Exception

Only; just.

কেবল; শুধুমাত্র।

Adverb - Limitation

I wanted to go, but I was too tired.

আমি যেতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম।

Everyone but him was invited.

তিনি ব্যতীত সবাই আমন্ত্রিত ছিল।

It was but a dream.

এটা ছিল কেবল একটি স্বপ্ন।

Word Forms

Base Form

but

Common Mistakes

Confusing 'but' with 'butt'.

'But' is a conjunction, 'butt' refers to the buttocks or end of something.

'But' একটি সংযোজক অব্যয়, 'butt' নিতম্ব বা কোনো কিছুর শেষ প্রান্ত বোঝায়।

Starting sentences with 'But' excessively in formal writing.

While acceptable, overuse of 'But' at sentence starts can weaken formal writing. Vary sentence structure.

গ্রহণযোগ্য হলেও, আনুষ্ঠানিক লেখায় 'But' দিয়ে বাক্য শুরু করার অতিরিক্ত ব্যবহার লেখার দুর্বল করতে পারে। বাক্যের গঠন পরিবর্তন করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • But also কিন্তু এছাড়াও
  • But then কিন্তু তারপর

Usage Notes

  • Primarily used as a conjunction to show contrast. প্রাথমিকভাবে বৈপরীত্য দেখানোর জন্য সংযোজক অব্যয় হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also function as a preposition and adverb in specific contexts. নির্দিষ্ট প্রসঙ্গে পদান্বয়ী অব্যয় এবং ক্রিয়া বিশেষণ হিসেবেও কাজ করতে পারে।

Word Category

conjunction, preposition, adverb সংযোজক অব্যয়, পদান্বয়ী অব্যয়, ক্রিয়া বিশেষণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বাট

I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work.

- Thomas A. Edison

আমি ব্যর্থ হইনি। আমি কেবল 10,000 উপায় খুঁজে পেয়েছি যা কাজ করবে না।

The journey of a thousand miles begins with a single step.

- Lao Tzu

হাজার মাইলের যাত্রা একটি পদক্ষেপের মাধ্যমে শুরু হয়।