bruder
Nounভাই, ভ্রাতা, সহোদর
ব্রুডারEtymology
From Middle High German 'bruoder', from Old High German 'bruodar', from Proto-Germanic '*brōþēr'.
A male sibling.
একজন পুরুষ ভাই।
Used to refer to a male relative with the same parents.A close male friend.
একজন ঘনিষ্ঠ পুরুষ বন্ধু।
Informal usage to describe a strong bond between men.He is my 'bruder' from another mother.
সে আমার অন্য মায়ের থেকে 'ভাই'।
I went to the football match with my 'bruder'.
আমি আমার 'ভাই'-এর সাথে ফুটবল ম্যাচ দেখতে গিয়েছিলাম।
They are like 'bruders', always supporting each other.
তারা 'ভাই'-এর মতো, সবসময় একে অপরকে সমর্থন করে।
Word Forms
Base Form
bruder
Base
bruder
Plural
bruders
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
bruder's
Common Mistakes
Confusing 'bruder' with 'brother' in formal contexts.
Use 'brother' in formal settings.
আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'brother'-এর সাথে 'bruder' গুলিয়ে ফেলা। আনুষ্ঠানিক সেটিংসে 'brother' ব্যবহার করুন।
Using 'bruder' to refer to female siblings.
Use 'sister' to refer to female siblings.
মহিলা ভাইবোনদের বোঝাতে 'bruder' ব্যবহার করা। মহিলা ভাইবোনদের বোঝাতে 'sister' ব্যবহার করুন।
Misspelling 'bruder' as 'broder'.
The correct spelling is 'bruder'.
'bruder'-কে 'broder' হিসেবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'bruder'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Use 'bruder' to refer to a very close male friend in informal settings. অ informal পরিবেশে খুব কাছের পুরুষ বন্ধুকে বোঝাতে 'bruder' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 70 out of 10
Collocations
- My 'bruder' from another mother অন্য মায়ের থেকে আমার 'ভাই'
- Like 'bruders' 'ভাই'-দের মতো
Usage Notes
- The word 'bruder' is often used informally to refer to a close male friend. 'bruder' শব্দটি প্রায়শই একজন ঘনিষ্ঠ পুরুষ বন্ধুকে বোঝাতে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়।
- It can also be used to emphasize a sense of camaraderie or brotherhood. এটি বন্ধুত্ব বা ভ্রাতৃত্ববোধের অনুভূতি জোর দিতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Family, relationships পরিবার, সম্পর্ক
A 'bruder' may not always be a friend, but a friend will always be a 'bruder'.
একজন 'ভাই' সবসময় বন্ধু নাও হতে পারে, তবে একজন বন্ধু সবসময় 'ভাই' হবে।
There is no love like the love for a 'bruder'. There is no love like the love from a 'bruder'.
এক 'ভাই'-এর প্রতি ভালোবাসার মতো কোনো ভালোবাসা নেই। এক 'ভাই'-এর কাছ থেকে ভালোবাসার মতো কোনো ভালোবাসা নেই।