Borrow Meaning in Bengali | Definition & Usage

borrow

Verb
/ˈbɒroʊ/

ধার করা, ঋণ নেওয়া, ধার লওয়া

বোরোও

Etymology

From Middle English 'borghe', from Old English 'borgian' (to lend, pledge), related to 'borh' (pledge, security).

Word History

The word 'borrow' comes from Old English 'borgian', meaning to lend or pledge. It evolved to mean taking something with the intention of returning it.

শব্দ 'borrow' পুরাতন ইংরেজি 'borgian' থেকে এসেছে, যার অর্থ ধার দেওয়া বা প্রতিজ্ঞা করা। এটি কিছু ফিরিয়ে দেওয়ার অভিপ্রায় নিয়ে নেওয়ার অর্থে বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

To take and use something belonging to someone else with the intention of returning it.

অন্য কারো জিনিস ফেরত দেওয়ার অভিপ্রায়ে নেওয়া এবং ব্যবহার করা।

Usually refers to money or physical objects; আর্থিক বা ভৌত বস্তুর ক্ষেত্রে সাধারণত প্রযোজ্য।

To adopt or use ideas, methods, or language from another source.

অন্য কোনো উৎস থেকে ধারণা, পদ্ধতি বা ভাষা গ্রহণ বা ব্যবহার করা।

Can refer to abstract concepts; বিমূর্ত ধারণার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হতে পারে।
1

Can I borrow your pen for a moment?

1

আমি কি কিছুক্ষণের জন্য তোমার কলম ধার নিতে পারি?

2

She had to borrow money from the bank to buy a car.

2

গাড়ি কেনার জন্য তাকে ব্যাংক থেকে টাকা ধার নিতে হয়েছিল।

3

The artist borrowed inspiration from nature.

3

শিল্পী প্রকৃতি থেকে অনুপ্রেরণা ধার করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

borrow

Base

borrow

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

borrowing

Past_tense

borrowed

Past_participle

borrowed

Gerund

borrowing

Possessive

borrow's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'borrow' with 'lend'. 'Borrow' is to receive, 'lend' is to give.

Remember: You 'borrow' from someone, and they 'lend' to you.

'Borrow' এবং 'lend' গুলিয়ে ফেলা। 'Borrow' মানে গ্রহণ করা, 'lend' মানে দেওয়া। মনে রাখবেন: আপনি কারো কাছ থেকে 'borrow' করেন, এবং তারা আপনাকে 'lend' করে।

2
Common Error

Using 'borrow' when 'rent' is more appropriate for longer-term usage.

Use 'rent' for long-term agreements; ব্যবহারিক চুক্তির জন্য 'rent' ব্যবহার করুন।

দীর্ঘমেয়াদী ব্যবহারের জন্য 'borrow' ব্যবহার করার পরিবর্তে 'rent' ব্যবহার করা বেশি উপযুক্ত।

3
Common Error

Forgetting to return what you borrowed.

Always remember to return borrowed items promptly.

আপনি যা ধার করেছেন তা ফেরত দিতে ভুলে যাওয়া। ধার করা জিনিসপত্র সময়মতো ফেরত দিতে সর্বদা মনে রাখবেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • borrow money টাকা ধার করা
  • borrow ideas ধারণা ধার করা

Usage Notes

  • Often used with 'from' to indicate the source from which something is borrowed. প্রায়শই 'from' এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যা উৎস নির্দেশ করে যেখান থেকে কিছু ধার নেওয়া হয়েছে।
  • Indicates a temporary transfer of ownership or use. মালিকানা বা ব্যবহারের একটি অস্থায়ী স্থানান্তর নির্দেশ করে।

Word Category

Financial, Actions আর্থিক, কার্যাবলী

Synonyms

  • take নেওয়া
  • obtain পাওয়া
  • acquire অর্জন করা
  • adopt গ্রহণ করা
  • imitate অনুকরণ করা

Antonyms

  • lend ধার দেওয়া
  • give দেওয়া
  • donate দান করা
  • return ফেরত দেওয়া
  • supply সরবরাহ করা
Pronunciation
Sounds like
বোরোও

Never borrow from the future.

ভবিষ্যৎ থেকে কখনও ধার করো না।

Who goeth a borrowing goeth a sorrowing.

যে ধার করতে যায়, সে দুঃখ করতে যায়।

Bangla Dictionary