blijkt
Verbপ্রতীয়মান হওয়া, মনে হওয়া, প্রকাশিত হওয়া
ব্লাইক্টEtymology
From Middle Dutch 'blijken', from Old Dutch 'blīcan', from Proto-Germanic '*blīkaną' ('to shine, gleam').
To appear or seem; to be evident.
দৃশ্যমান হওয়া বা মনে হওয়া; স্পষ্ট হওয়া।
Used to describe something that becomes clear from evidence or observation.To turn out to be.
প্রমাণিত হওয়া।
Used when something is revealed through a process or investigation.Het blijkt dat hij gelijk had.
এটা প্রতীয়মান হয় যে তিনি সঠিক ছিলেন।
Uit onderzoek blijkt dat de resultaten positief zijn.
গবেষণা থেকে প্রমাণিত হয় যে ফলাফলগুলো ইতিবাচক।
Het blijkt een moeilijke opgave te zijn.
এটা একটা কঠিন কাজ বলে মনে হয়।
Word Forms
Base Form
blijken
Base
blijken
Plural
blijken (not applicable for verbs)
Comparative
N/A
Superlative
N/A
Present_participle
blijkend
Past_tense
bleek
Past_participle
gebleken
Gerund
N/A
Possessive
N/A
Common Mistakes
Using 'lijken' instead of 'blijken'.
'Lijken' means 'to resemble', while 'blijken' means 'to appear' or 'to become evident'.
'blijken' এর পরিবর্তে 'lijken' ব্যবহার করা। 'Lijken' মানে 'সদৃশ হওয়া', যেখানে 'blijken' মানে 'প্রকাশিত হওয়া' বা 'স্পষ্ট হওয়া'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Forgetting to use 'het' in impersonal constructions.
Use 'het blijkt' instead of just 'blijkt' when the subject is impersonal.
অব্যক্তিগত গঠনে 'het' ব্যবহার করতে ভুলে যাওয়া। বিষয় যখন অব্যক্তিগত হয় তখন শুধু 'blijkt' এর পরিবর্তে 'het blijkt' ব্যবহার করুন। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Using 'blijken' when 'denken' is more appropriate.
'Blijken' implies evidence, whereas 'denken' implies opinion.
'denken' আরও উপযুক্ত হলে 'blijken' ব্যবহার করা। 'Blijken' প্রমাণের ইঙ্গিত দেয়, যেখানে 'denken' মতামতের ইঙ্গিত দেয়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'blijkt' when you want to express something that becomes clear after observation or investigation. পর্যবেক্ষণ বা তদন্তের পরে যখন আপনি কিছু স্পষ্ট করতে চান তখন 'blijkt' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 780 out of 10
Collocations
- Het blijkt uit এটা থেকে প্রতীয়মান হয়
- Het blijkt te zijn এটা হতে দেখা যায়
Usage Notes
- 'Blijken' is often used impersonally with 'het'. 'Blijken' প্রায়শই 'het' এর সাথে ব্যবহার করা হয়।
- It often introduces a conclusion based on previous information. এটি প্রায়শই পূর্ববর্তী তথ্যের উপর ভিত্তি করে একটি উপসংহার উপস্থাপন করে।
Word Category
Observation, appearance, evidence পর্যবেক্ষণ, চেহারা, প্রমাণ
Synonyms
- appear মনে হওয়া
- seem দৃষ্টিগোচর হওয়া
- prove প্রমাণ করা
- turn out পরিণত হওয়া
- become evident স্পষ্ট হওয়া