bisogna
Impersonal verbদরকার, প্রয়োজন, আবশ্যক
বিজোনিয়াEtymology
From Latin 'bisonium', meaning 'needful'.
It is necessary
এটা দরকার।
General context for expressing necessityIt is required
এটা প্রয়োজন।
Formal context for stating a requirementBisogna studiare per l'esame.
পরীক্ষার জন্য পড়াশোনা করা দরকার।
Bisogna fare attenzione.
সতর্ক থাকতে হবে।
Bisogna partire presto.
তাড়াতাড়ি রওনা হতে হবে।
Word Forms
Base Form
bisogna
Base
bisogna
Plural
None
Comparative
None
Superlative
None
Present_participle
None
Past_tense
None
Past_participle
None
Gerund
None
Possessive
None
Common Mistakes
Incorrectly conjugating 'bisogna'
'Bisogna' is an impersonal verb and does not change form.
'Bisogna' একটি অব্যক্তিবাচক ক্রিয়া এবং এর রূপ পরিবর্তন হয় না।
Using 'bisogna' with a personal pronoun as subject.
Use impersonal construction. Example: 'Bisogna studiare', not 'Io bisogna studiare'.
অব্যক্তিবাচক গঠন ব্যবহার করুন। উদাহরণ: 'Bisogna studiare', 'Io bisogna studiare' নয়।
Forgetting to follow 'bisogna' with the infinitive form of the verb.
'Bisogna' must be followed by an infinitive: 'Bisogna fare', not 'Bisogna fa'.
'Bisogna'-এর পরে ক্রিয়াটির ইনফিনিটিভ ফর্ম ব্যবহার করতে হবে: 'Bisogna fare', 'Bisogna fa' নয়।
AI Suggestions
- Consider using 'bisogna' to express a general requirement rather than a personal obligation. ব্যক্তিগত বাধ্যবাধকতার চেয়ে একটি সাধারণ প্রয়োজনীয়তা প্রকাশ করতে 'bisogna' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 750 out of 10
Collocations
- Bisogna fare করা দরকার।
- Bisogna dire বলা দরকার।
Usage Notes
- 'Bisogna' is always followed by an infinitive verb. 'Bisogna' সর্বদা একটি ইনফিনিটিভ ভার্ব দ্বারা অনুসরণ করা হয়।
- It is an impersonal verb and does not conjugate. এটি একটি অব্যক্তিগত ক্রিয়া এবং এর রূপ পরিবর্তন হয় না।
Word Category
Necessity, obligation প্রয়োজন, বাধ্যবাধকতা
Synonyms
- Occorre প্রয়োজনীয়
- È necessario এটা দরকার
- È indispensabile এটা অপরিহার্য
- Si deve করা উচিত
- È obbligatorio এটা বাধ্যতামূলক
Antonyms
- È facoltativo ঐচ্ছিক
- Non è necessario দরকার নেই
- È superfluo অপ্রয়োজনীয়
- È opzionale ঐচ্ছিক
- Non occorre প্রয়োজন নেই
Bisogna vivere come si pensa, altrimenti si finisce per pensare come si è vissuto.
যেমন ভাবা যায় তেমন বাঁচতে হয়, নাহলে যেমন বেঁচেছি তেমন ভাবতে হয়।
Bisogna avere un caos dentro di sé per partorire una stella danzante.
একটি নৃত্যরত তারা জন্ম দেওয়ার জন্য নিজের মধ্যে একটি বিশৃঙ্খলা থাকতে হবে।