bis
adverbপুনরায়, দুইবার, দ্বিতীয়
বিসEtymology
From Latin 'bis' meaning 'twice'
Used to indicate that a section of music should be repeated.
সংগীতের একটি অংশ পুনরাবৃত্তি করা উচিত তা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।
Primarily used in musical scores; commonly found in classical music and opera.A request for an encore; to perform something again.
একটি encore জন্য অনুরোধ; আবার কিছু সম্পাদন করা।
Often shouted by an audience after a particularly appreciated performance.The conductor signaled 'bis' to the orchestra, indicating they should repeat the movement.
পরিচালক অর্কেস্ট্রাকে 'বিস' সংকেত দিলেন, যা নির্দেশ করে যে তাদের আন্দোলনটি পুনরাবৃত্তি করা উচিত।
The audience shouted 'bis!' after the soprano finished her aria.
সোপ্রানো তার এরিয়া শেষ করার পরে দর্শকরা 'বিস!' চিৎকার করে উঠল।
He asked them to play it bis.
তিনি তাদের এটি বিস খেলতে বললেন।
Word Forms
Base Form
bis
Base
bis
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'bis' with similar sounding words like 'biz'.
Remember 'bis' relates to repetition, especially in music, while 'biz' is short for 'business'.
'bis' কে 'biz'-এর মতো অনুরূপ শব্দগুলির সাথে বিভ্রান্ত করা। মনে রাখবেন 'bis' পুনরাবৃত্তির সাথে সম্পর্কিত, বিশেষ করে সংগীতে, যখন 'biz' হল 'business'-এর সংক্ষিপ্ত রূপ।
Using 'bis' in everyday conversation inappropriately.
Reserve 'bis' for musical contexts or performances where a repeat is desired.
প্রতিদিনের কথোপকথনে অনুপযুক্তভাবে 'bis' ব্যবহার করা। বাদ্যযন্ত্রের প্রেক্ষাপটে বা পারফরম্যান্সের জন্য 'bis' সংরক্ষণ করুন যেখানে পুনরাবৃত্তি পছন্দসই।
Misspelling 'bis' as 'biss'.
The correct spelling is 'bis'.
'bis'-এর বানান ভুল করে 'biss' লেখা। সঠিক বানান হল 'bis'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'bis' when discussing repeated sections in music or performances. সংগীতে বা পারফরম্যান্সে পুনরাবৃত্তি বিভাগ নিয়ে আলোচনা করার সময় 'বিস' ব্যবহারের কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- signal bis, shout bis বিস সংকেত, বিস চিৎকার
- play bis, encore bis বিস খেলুন, বিস encore
Usage Notes
- The term 'bis' is most frequently encountered within the context of classical music. 'বিস' শব্দটি প্রায়শই শাস্ত্রীয় সংগীতের প্রেক্ষাপটে সম্মুখীন হয়।
- While understandable, using 'bis' outside of performance contexts may sound affected or overly formal. বোঝা গেলেও, পারফরম্যান্সের প্রেক্ষাপটের বাইরে 'বিস' ব্যবহার করা প্রভাবিত বা অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক শোনাতে পারে।
Word Category
Music, repetition সংগীত, পুনরাবৃত্তি
Synonyms
- encore পুনরায়
- again আবার
- repeat পুনরাবৃত্তি
- twice দুইবার
- second time দ্বিতীয়বার