bildung
Nounশিক্ষা, গঠন, সংস্কৃতি
বিল্ডুংEtymology
From German 'Bildung', meaning formation or education.
The process of individual formation or education, leading to self-cultivation and a broad understanding of the world.
স্ব-অনুশীলন এবং বিশ্বের একটি বিস্তৃত বোঝার দিকে পরিচালিত করে স্বতন্ত্র গঠন বা শিক্ষার প্রক্রিয়া।
Typically used in philosophical or educational contexts.The result of that process; the state of having a well-rounded and educated personality.
সেই প্রক্রিয়ার ফল; একটি ভাল-গোলাকার এবং শিক্ষিত ব্যক্তিত্ব থাকার অবস্থা।
Often implies cultural refinement and intellectual depth.The concept of 'bildung' is central to German educational philosophy.
'bildung' ধারণাটি জার্মান শিক্ষাগত দর্শনের কেন্দ্রবিন্দু।
His 'bildung' was evident in his sophisticated understanding of history and literature.
ইতিহাস ও সাহিত্যের প্রতি তার পরিশীলিত উপলব্ধিতে তার 'bildung' স্পষ্ট ছিল।
She pursued her 'bildung' through extensive travel and reading.
তিনি ব্যাপক ভ্রমণ এবং অধ্যয়নের মাধ্যমে তার 'bildung' অনুসরণ করেছিলেন।
Word Forms
Base Form
bildung
Base
bildung
Plural
bildungen
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
bildung's
Common Mistakes
Confusing 'bildung' with simple schooling.
'Bildung' is a broader concept encompassing personal and intellectual development.
'bildung' কে সাধারণ স্কুলিং এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Bildung' একটি বিস্তৃত ধারণা যা ব্যক্তিগত এবং বুদ্ধিবৃত্তিক বিকাশকে অন্তর্ভুক্ত করে।
Assuming 'bildung' is solely about acquiring facts.
'Bildung' emphasizes critical thinking and self-reflection.
'bildung' সম্পূর্ণরূপে তথ্য অর্জনের বিষয় মনে করা। 'Bildung' সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনা এবং আত্ম-প্রতিফলনের উপর জোর দেয়।
Ignoring the cultural context of 'bildung'.
'Bildung' is deeply rooted in German philosophical traditions.
'bildung' এর সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট উপেক্ষা করা। 'Bildung' জার্মান দার্শনিক ঐতিহ্যের গভীরে প্রোথিত।
AI Suggestions
- Consider the historical context when interpreting 'bildung'. 'bildung' ব্যাখ্যা করার সময় ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- academic 'bildung' একাডেমিক 'bildung'
- personal 'bildung' ব্যক্তিগত 'bildung'
Usage Notes
- The term 'bildung' is often used in academic discussions of education and personal development. 'bildung' শব্দটি প্রায়শই শিক্ষা এবং ব্যক্তিগত বিকাশের একাডেমিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
- It's important to note the cultural and philosophical context of 'bildung' when using the term. এই শব্দটি ব্যবহার করার সময় 'bildung' এর সাংস্কৃতিক এবং দার্শনিক প্রেক্ষাপট মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ।
Word Category
Education, self-improvement শিক্ষা, আত্ম-উন্নতি
Synonyms
- Education শিক্ষা
- Cultivation সংস্কৃতি
- Formation গঠন
- Development বিকাশ
- Refinement পরিশীলন
Antonyms
- Ignorance অজ্ঞতা
- Uneducation অশিক্ষা
- Philistinism অশিক্ষিত
- Narrow-mindedness সংকীর্ণমনা
- Crude অমার্জিত
"The purpose of 'bildung' is the creation of a harmonious personality."
"'bildung' এর উদ্দেশ্য হল একটি সুরেলা ব্যক্তিত্ব তৈরি করা।"
"'Bildung' is not merely knowledge; it is the capacity to use knowledge."
"'Bildung' কেবল জ্ঞান নয়; এটি জ্ঞান ব্যবহারের ক্ষমতা।"