Bibliothek Meaning in Bengali | Definition & Usage

bibliothek

Noun
/ˌbiːbliːoˈteːk/

লাইব্রেরি, গ্রন্থাগার, পুস্তকশালা

বিবলিওথেক

Etymology

From French 'bibliothèque', from Latin 'bibliotheca', from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “book-collection, library”), from βιβλίον (biblíon, “a book”) + θήκη (thḗkē, “container, case, chest”)

More Translation

A library, especially a large or scholarly one.

একটি লাইব্রেরি, বিশেষ করে একটি বড় বা শিক্ষায়তনিক লাইব্রেরি।

Used to describe a place containing a collection of books and other resources.

A collection of books or other written material.

বই বা অন্যান্য লিখিত উপাদানের সংগ্রহ।

Referring to the contents rather than the physical location.

He spent hours in the 'bibliothek' researching his thesis.

তিনি তার থিসিস নিয়ে গবেষণা করার জন্য 'bibliothek'-এ কয়েক ঘণ্টা কাটিয়েছেন।

The 'bibliothek' boasts a vast collection of rare manuscripts.

'bibliothek'-টিতে বিরল পান্ডুলিপির বিশাল সংগ্রহ রয়েছে।

She donated her personal 'bibliothek' to the university.

তিনি তার ব্যক্তিগত 'bibliothek' বিশ্ববিদ্যালয়কে দান করেছেন।

Word Forms

Base Form

bibliothek

Base

bibliothek

Plural

bibliotheken

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

bibliotheks

Common Mistakes

Misspelling 'bibliothek' as 'bibliotek'.

The correct spelling is 'bibliothek'.

'bibliothek'-এর বানান ভুল করে 'bibliotek' লেখা। সঠিক বানান হল 'bibliothek'।

Using 'bibliothek' to refer to a small personal collection of books.

It's typically used for larger, more formal libraries. A small collection is simply 'books'.

একটি ছোট ব্যক্তিগত বই সংগ্রহ বোঝাতে 'bibliothek' ব্যবহার করা। এটি সাধারণত বড়, আরো আনুষ্ঠানিক লাইব্রেরির জন্য ব্যবহৃত হয়। একটি ছোট সংগ্রহ কেবল 'বই'।

Confusing 'bibliothek' with 'bibliographer'.

'Bibliothek' is a library; a 'bibliographer' is someone who compiles bibliographies.

'bibliothek'-কে 'bibliographer'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Bibliothek' হল একটি লাইব্রেরি; একজন 'bibliographer' হলেন যিনি গ্রন্থপঞ্জি সংকলন করেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • University 'bibliothek' বিশ্ববিদ্যালয় 'bibliothek'
  • National 'bibliothek' জাতীয় 'bibliothek'

Usage Notes

  • The term 'bibliothek' is often used in academic or formal contexts. 'bibliothek' শব্দটি প্রায়শই একাডেমিক বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can refer to both the building and the collection of resources within. এটি ভবন এবং এর ভিতরের সম্পদের সংগ্রহ উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Place, Knowledge স্থান, জ্ঞান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বিবলিওথেক

A 'bibliothek' is not a luxury, but one of the necessities of life.

- Henry Ward Beecher

একটি 'bibliothek' বিলাসিতা নয়, বরং জীবনের প্রয়োজনীয় জিনিসগুলির মধ্যে একটি।

Without 'bibliotheken', what have we? We have no past and no future.

- Ray Bradbury

'bibliotheken' ছাড়া আমাদের কী আছে? আমাদের কোনো অতীত এবং কোনো ভবিষ্যত নেই।