Bewegungen Meaning in Bengali | Definition & Usage

bewegungen

Noun
/bəˈveːɡʊŋ/

নড়াচড়া, আন্দোলন, গতিবিধি

বেভেগুঙ্গেন

Etymology

From Middle High German 'bewegunge', from Old High German 'bibewegunga'.

More Translation

A change of position or location; motion.

অবস্থান বা অবস্থানের পরিবর্তন; গতি।

Used to describe physical movements like walking or running, also abstract movements like market trends.

An organized effort to promote or attain a specific goal, typically a social or political one.

একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য প্রচার বা অর্জনের জন্য একটি সংগঠিত প্রচেষ্টা, সাধারণত একটি সামাজিক বা রাজনৈতিক লক্ষ্য।

Used in the context of social and political movements such as the civil rights movement.

The doctor asked about the patient's bowel 'bewegungen'.

ডাক্তার রোগীর অন্ত্রের 'bewegungen' সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন।

The feminist 'bewegungen' fought for equal rights.

নারীবাদী 'bewegungen' সমান অধিকারের জন্য লড়াই করেছিল।

He followed her every 'bewegungen'.

সে তার প্রতিটি 'bewegungen' অনুসরণ করতো।

Word Forms

Base Form

bewegung

Base

bewegung

Plural

bewegungen

Comparative

Superlative

Present_participle

bewegend

Past_tense

bewegte

Past_participle

bewegt

Gerund

bewegung

Possessive

bewegung's

Common Mistakes

Using 'bewegung' when the plural 'bewegungen' is needed.

Use 'bewegungen' to refer to multiple movements or a general concept of movement.

বহুবচন 'bewegungen' প্রয়োজন হলে 'bewegung' ব্যবহার করা। একাধিক আন্দোলন বা আন্দোলনের সাধারণ ধারণা বোঝাতে 'bewegungen' ব্যবহার করুন।

Confusing 'bewegungen' with 'bewegung' when referring to a specific movement.

'bewegungen' refers to multiple instances, while 'bewegung' can refer to a single movement (though less common).

একটি নির্দিষ্ট আন্দোলনের উল্লেখ করার সময় 'bewegungen' কে 'bewegung' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'bewegungen' একাধিক দৃষ্টান্ত বোঝায়, যেখানে 'bewegung' একটি একক আন্দোলনকে বোঝাতে পারে (যদিও কম সাধারণ)।

Incorrectly translating 'bewegungen' as a singular action.

'bewegungen' typically refers to plural movements or the general idea of movements, not a single instance.

'bewegungen' কে ভুলভাবে একক কর্ম হিসাবে অনুবাদ করা। 'bewegungen' সাধারণত বহুবচন আন্দোলন বা আন্দোলনের সাধারণ ধারণা বোঝায়, একটি একক দৃষ্টান্ত নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • soziale 'bewegungen' সামাজিক 'bewegungen'
  • politische 'bewegungen' রাজনৈতিক 'bewegungen'

Usage Notes

  • The word 'bewegungen' is typically used in plural form. 'bewegungen' শব্দটি সাধারণত বহুবচন রূপে ব্যবহৃত হয়।
  • In political contexts, 'bewegungen' often refers to organized groups or actions. রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে, 'bewegungen' প্রায়শই সংগঠিত দল বা কর্ম বোঝায়।

Word Category

Actions, Social and Political Movements কার্যকলাপ, সামাজিক এবং রাজনৈতিক আন্দোলন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেভেগুঙ্গেন

The arc of the moral universe is long, but it bends toward justice.

- Martin Luther King Jr.

নৈতিক মহাবিশ্বের চাপ দীর্ঘ, তবে এটি ন্যায়বিচারের দিকে বাঁকানো।

Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world; indeed, it's the only thing that ever has.

- Margaret Mead

সন্দেহ করবেন না যে চিন্তাশীল, প্রতিশ্রুতিবদ্ধ নাগরিকদের একটি ছোট দল বিশ্বকে পরিবর্তন করতে পারে; প্রকৃতপক্ষে, এটিই একমাত্র জিনিস যা কখনও করেছে।