Bewegingen Meaning in Bengali | Definition & Usage

bewegingen

Noun
/beˈʋeːɣɪŋən/

আন্দোলন, নড়াচড়া, গতিবিধি

বেভেহিঙ্গেন

Etymology

From Middle Dutch beweginge, from Old French beveigne meaning 'motion'

More Translation

Movements or motions; acts of moving

নড়াচড়া বা গতি; সরানোর কাজ

General context, describing physical or abstract movements in both English and Bangla

Social or political movements

সামাজিক বা রাজনৈতিক আন্দোলন

Referring to organized efforts for change in society or politics in both English and Bangla

The movements of the dancer were graceful.

নৃত্যশিল্পীর নড়াচড়া মার্জিত ছিল।

The political movements are gaining momentum.

রাজনৈতিক আন্দোলনগুলো গতি পাচ্ছে।

I noticed small movements in the grass.

আমি ঘাসের মধ্যে ছোট নড়াচড়া লক্ষ্য করলাম।

Word Forms

Base Form

beweging

Base

beweging

Plural

bewegingen

Comparative

Superlative

Present_participle

bewegend

Past_tense

Past_participle

bewogen

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'bewegingen' with 'beweging' (singular form).

'Bewegingen' refers to multiple movements, while 'beweging' refers to a single movement.

'Bewegingen' মানে একাধিক নড়াচড়া, যেখানে 'beweging' মানে একটি একক নড়াচড়া।'

Using 'bewegingen' when 'beweging' is more appropriate.

Use 'beweging' when referring to a general concept of movement rather than specific instances.

নির্দিষ্ট দৃষ্টান্তের পরিবর্তে আন্দোলনের একটি সাধারণ ধারণা উল্লেখ করার সময় 'beweging' ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the context of 'bewegingen' in medical terms.

In medical context, specify 'bowel bewegingen' to avoid ambiguity.

চিকিৎসা ক্ষেত্রে অস্পষ্টতা এড়াতে 'bowel bewegingen' উল্লেখ করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • politieke bewegingen (political movements) পলিটিকি বেভেহিঙ্গেন (রাজনৈতিক আন্দোলন)
  • vrije bewegingen (free movements) ফ্রিয়ে বেভেহিঙ্গেন (মুক্ত নড়াচড়া)

Usage Notes

  • The word 'bewegingen' is often used in the context of physical actions or organized social efforts. 'bewegingen' শব্দটি প্রায়শই শারীরিক কার্যকলাপ বা সংগঠিত সামাজিক প্রচেষ্টার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • In a medical context, 'bewegingen' can refer to bowel movements. চিকিৎসা প্রেক্ষাপটে, 'bewegingen' মলত্যাগ বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, Motion, Politics কার্যকলাপ, গতি, রাজনীতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেভেহিঙ্গেন

The history of all hitherto existing society is the history of class struggles.

- Karl Marx

এখন পর্যন্ত বিদ্যমান সমাজের ইতিহাস হল শ্রেণী সংগ্রামের ইতিহাস।

Freedom is always and exclusively freedom for the one who thinks differently.

- Rosa Luxemburg

স্বাধীনতা সর্বদা এবং একচেটিয়াভাবে তার জন্য যিনি ভিন্নভাবে চিন্তা করেন।