bevat
verbধারণ করা, অন্তর্ভুক্ত করা, গঠিত হওয়া
বেভাটEtymology
Originating from Dutch, related to the concept of 'containing'.
To contain or include something.
কিছু ধারণ বা অন্তর্ভুক্ত করা।
Used when describing the contents of something, like a book or a container.To be composed of or made up of.
গঠিত হওয়া বা গঠিত হওয়া।
Used to describe the elements that make up a whole, like ingredients in a recipe.The book 'bevat' many interesting stories.
বইটিতে অনেক মজার গল্প 'ধারণ করা' আছে।
The recipe 'bevat' a secret ingredient.
রেসিপিটিতে একটি গোপন উপকরণ 'অন্তর্ভুক্ত' আছে।
The box 'bevat' all the necessary tools.
বাক্সটিতে প্রয়োজনীয় সমস্ত সরঞ্জাম 'ধারণ' করে।
Word Forms
Base Form
bevat
Base
bevat
Plural
bevatten
Comparative
Superlative
Present_participle
bevattend
Past_tense
bevatte
Past_participle
bevat
Gerund
bevattend
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'bevat' with 'omvat', which has a broader sense of encompassing.
'Bevat' specifically means 'to contain', while 'omvat' means 'to encompass' or 'include comprehensively'.
'bevat' কে 'omvat' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যার মধ্যে ব্যাপক অর্থে অন্তর্ভুক্তির ধারনা আছে। 'Bevat' বিশেষভাবে 'ধারণ করা' বোঝায়, যেখানে 'omvat' মানে 'বেষ্টন করা' বা 'ব্যাপকভাবে অন্তর্ভুক্ত করা'.
Using 'bevat' when 'heeft' (has) would be more appropriate.
'Bevat' implies inclusion as part of a whole, while 'heeft' simply indicates possession.
'heeft' (আছে) ব্যবহার করা আরও উপযুক্ত হবে এমন জায়গায় 'bevat' ব্যবহার করা। 'Bevat' একটি অংশের অন্তর্ভুক্তি বোঝায়, যেখানে 'heeft' কেবল অধিকার নির্দেশ করে।
Applying 'bevat' to abstract concepts incorrectly.
'Bevat' is best used for tangible or clearly defined contents. For abstract ideas, consider alternatives.
বিমূর্ত ধারণার ক্ষেত্রে ভুলভাবে 'bevat' প্রয়োগ করা। 'Bevat' বাস্তব বা স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত সামগ্রীর জন্য সবচেয়ে ভাল ব্যবহৃত হয়। বিমূর্ত ধারণার জন্য, বিকল্প বিবেচনা করুন।
AI Suggestions
- When discussing the features of a product, consider using 'bevat' to highlight its key components. কোনও পণ্যের বৈশিষ্ট্য নিয়ে আলোচনা করার সময়, এর মূল উপাদানগুলি তুলে ধরতে 'bevat' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 78 out of 10
Collocations
- 'Bevat' belangrijke informatie (contains important information) 'Bevat' গুরুত্বপূর্ণ তথ্য (গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ধারণ করে)
- 'Bevat' een lijst van (contains a list of) 'Bevat' একটি তালিকা (একটি তালিকা ধারণ করে)
Usage Notes
- 'Bevat' is often used in a formal context, especially in written language. 'Bevat' প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে লিখিত ভাষায়।
- It can also imply a sense of composition or being made up of specific elements. এটি নির্দিষ্ট উপাদানগুলির সমন্বয়ে গঠিত বা তৈরি হওয়ার অনুভূতিও বোঝাতে পারে।
Word Category
Descriptive, Relational বর্ণনাত্মক, সম্পর্কযুক্ত
Synonyms
- include অন্তর্ভুক্ত করা
- comprise গঠন করা
- hold ধরে রাখা
- accommodate স্থান দেওয়া
- consist of গঠিত হওয়া