Bestimmter Meaning in Bengali | Definition & Usage

bestimmter

Adjective
/bəˈʃtɪmtɐ/

নির্দিষ্ট, চিহ্নিত, বিশেষ

বেস্টিমটার

Etymology

From the German verb 'bestimmen' (to determine) + '-er' (adjective ending).

More Translation

Certain, definite, specific

নিশ্চিত, সুনির্দিষ্ট, বিশেষ

Used to describe something that is clearly defined or known. কোনো কিছু স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত বা পরিচিত বোঝাতে ব্যবহৃত।

Determined, resolute

দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, অবিচল

Describing a person's character or actions. কোনো ব্যক্তির চরিত্র বা কর্ম বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

He has a 'bestimmter' plan for the future.

ভবিষ্যতের জন্য তার একটি 'bestimmter' পরিকল্পনা আছে।

She spoke with a 'bestimmter' voice.

তিনি একটি 'bestimmter' কণ্ঠে কথা বললেন।

We need a 'bestimmter' answer by tomorrow.

আমাদের কালকের মধ্যে একটি 'bestimmter' উত্তর প্রয়োজন।

Word Forms

Base Form

bestimmt

Base

bestimmt

Plural

bestimmte

Comparative

bestimmter

Superlative

am bestimmtesten

Present_participle

bestimmend

Past_tense

bestimmte

Past_participle

bestimmt

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'bestimmter' with 'unbestimmt' (indefinite).

Use 'bestimmter' when referring to something specific and 'unbestimmt' for something not clearly defined.

'Bestimmter' কে 'unbestimmt' (অনির্দিষ্ট)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। কোনো নির্দিষ্ট কিছু বোঝাতে 'bestimmter' এবং স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত নয় এমন কিছু বোঝাতে 'unbestimmt' ব্যবহার করুন।

Using 'bestimmter' when 'sicher' (certain) would be more appropriate.

Choose 'sicher' when expressing certainty about a fact or event.

'Sicher' (নিশ্চিত) আরও উপযুক্ত হবে এমন ক্ষেত্রে 'bestimmter' ব্যবহার করা। কোনো ঘটনা বা তথ্য সম্পর্কে নিশ্চয়তা প্রকাশ করার সময় 'sicher' বেছে নিন।

Incorrectly declining the adjective 'bestimmter'.

Pay attention to the gender, number, and case of the noun it modifies.

বিশেষণ 'bestimmter' এর ভুল declension (বিভক্তি)। এটি যে বিশেষ্যকে মডিফাই করে, তার লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কারকের দিকে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Bestimmter' Artikel (definite article) 'Bestimmter' আর্টিকেল (নিশ্চিত আর্টিকেল)
  • 'Bestimmter' Zweck (specific purpose) 'Bestimmter' উদ্দেশ্য (নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য)

Usage Notes

  • 'Bestimmter' is often used to emphasize the clarity or certainty of something. 'Bestimmter' প্রায়শই কোনো কিছুর স্পষ্টতা বা নিশ্চয়তা জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • It can also describe a person's strong will or determination. এটি কোনো ব্যক্তির দৃঢ় ইচ্ছা বা সংকল্প বর্ণনা করতে পারে।

Word Category

Descriptive, defining বর্ণনাত্মক, সংজ্ঞামূলক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেস্টিমটার

The future depends on what you do today. A 'bestimmter' plan is key.

- Mahatma Gandhi

ভবিষ্যৎ নির্ভর করে আপনি আজ কী করেন তার উপর। একটি 'bestimmter' পরিকল্পনা চাবিকাঠি।

With 'bestimmter' purpose, success is inevitable.

- Napoleon Hill

'Bestimmter' উদ্দেশ্য নিয়ে, সাফল্য অনিবার্য।