English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

bestellt

Verb
/bəˈʃtɛlt/

অর্ডার করা, আদেশ করা, বুক করা

বেস্টেল্ট

Word Visualization

Verb
bestellt
অর্ডার করা, আদেশ করা, বুক করা
To order something.
কিছু অর্ডার করা।

Etymology

From Middle High German bestellen, from Old High German bistellen, from bi- + stellen.

Word History

The word 'bestellt' comes from German, meaning 'to order' or 'to book'.

শব্দ 'bestellt' জার্মান থেকে এসেছে, যার অর্থ 'অর্ডার করা' বা 'বুক করা'।

More Translation

To order something.

কিছু অর্ডার করা।

Used when requesting a product or service.

To book or reserve.

বুক করা বা সংরক্ষণ করা।

Used when reserving a table, ticket, or room.
1

Ich habe ein Buch bestellt.

আমি একটি বই অর্ডার করেছি।

2

Wir haben einen Tisch im Restaurant bestellt.

আমরা রেস্টুরেন্টে একটি টেবিল বুক করেছি।

3

Hast du das Taxi bestellt?

তুমি কি ট্যাক্সি ডেকেছো?

Word Forms

Base Form

bestellen

Base

bestellen

Plural

bestellen (not applicable)

Comparative

more bestellt (not applicable)

Superlative

most bestellt (not applicable)

Present_participle

bestellend

Past_tense

bestellte

Past_participle

bestellt

Gerund

Bestellen

Possessive

bestellts (rarely used)

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'bestellen' with 'bezahlen' (to pay).

'Bestellen' means to order, 'bezahlen' means to pay.

'Bestellen' মানে অর্ডার করা, 'bezahlen' মানে পরিশোধ করা।

2
Common Error

Using 'bestellt' for things that are already made or in stock.

Use 'kaufen' (to buy) for items that are already available.

যে জিনিসগুলো তৈরি বা মজুত আছে, সেগুলোর জন্য 'bestellt' ব্যবহার করা উচিত না। বরং 'kaufen' (কেনা) ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Incorrectly conjugating the verb.

Make sure to use the correct form of 'bestellen' based on the tense and subject.

ক্রিয়াটির সঠিক রূপ ব্যবহার করতে ভুলবেন না। কাল এবং কর্তা অনুসারে 'bestellen' এর সঠিক রূপ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • etwas online bestellen (to order something online) অনলাইনে কিছু অর্ডার করা
  • einen Tisch bestellen (to reserve a table) একটি টেবিল বুক করা

Usage Notes

  • Often used in the context of online shopping or restaurant reservations. প্রায়শই অনলাইন শপিং বা রেস্তোরাঁ রিজার্ভেশনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also mean to summon or call for someone (less common). এছাড়াও কাউকে তলব করা বা ডাকা অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে (কম প্রচলিত)।

Word Category

Actions, Commerce ক্রিয়াকলাপ, বাণিজ্য

Synonyms

  • order অর্ডার
  • reserve সংরক্ষণ করা
  • book বুক করা
  • summon ডাকা
  • request অনুরোধ করা

Antonyms

  • cancel বাতিল করা
  • return ফেরত দেওয়া
  • revoke প্রত্যাহার করা
  • disorder বিশৃঙ্খলা
  • countermand আদেশ রদ করা
Pronunciation
Sounds like
বেস্টেল্ট

Wer nichts bestellt, bekommt nichts.

যে কিছুই অর্ডার করে না, সে কিছুই পায় না।

Das Leben ist wie ein Restaurant; man bekommt nichts bestellt, was man nicht auch bezahlen kann.

জীবন একটা রেস্টুরেন্টের মতো; আপনি যা অর্ডার করেন, তার দাম পরিশোধ করতে না পারলে কিছুই পাবেন না।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary