besitzer
Nounমালিক, অধিকারী, স্বত্বাধিকারী
বেজিট্সারEtymology
From Middle High German 'besitzer', from Old High German 'bisizzari', equivalent to 'be-' + 'sitzer' (one who sits).
One who possesses something; an owner.
যে কোনো কিছুর মালিক; একজন স্বত্বাধিকারী।
Legal contexts, general usageA person who has legal control of something.
একজন ব্যক্তি যার কোনো কিছুর উপর আইনি নিয়ন্ত্রণ রয়েছে।
Legal, businessThe 'besitzer' of the house is responsible for its upkeep.
বাড়ির 'besitzer' এর রক্ষণাবেক্ষণের জন্য দায়ী।
He is the proud 'besitzer' of a new car.
তিনি একটি নতুন গাড়ির গর্বিত 'besitzer'।
The 'besitzer' has the right to decide what to do with the property.
'Besitzer'-এর সম্পত্তির সাথে কী করতে হবে তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার আছে।
Word Forms
Base Form
besitzer
Base
besitzer
Plural
besitzer
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
besitzers
Common Mistakes
Confusing 'besitzer' with 'mieter' (renter).
'Besitzer' is the owner, while 'mieter' is someone who rents.
'Besitzer' মানে মালিক, যেখানে 'mieter' মানে ভাড়াটিয়া।
Using 'besitzer' in informal contexts.
In informal contexts, 'owner' or 'proprietor' are more suitable.
অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে, 'owner' বা 'proprietor' বেশি উপযুক্ত।
Incorrectly pluralizing 'besitzer'.
The plural form of 'besitzer' is 'besitzer'.
'Besitzer'-এর বহুবচন ভুলভাবে ব্যবহার করা। 'besitzer'-এর বহুবচন হল 'besitzer'।
AI Suggestions
- Consider using 'besitzer' in formal legal contexts when referring to ownership of property or assets. সম্পত্তি বা সম্পদের মালিকানা বোঝাতে আনুষ্ঠানিক আইনি প্রেক্ষাপটে 'besitzer' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- rechtmäßiger 'besitzer' (legal owner) বৈধ 'besitzer' (আইনগত মালিক)।
- eingetragener 'besitzer' (registered owner) নিবন্ধিত 'besitzer' (নথিভুক্ত মালিক)।
Usage Notes
- The term 'besitzer' is commonly used in legal and formal contexts to refer to the owner of something. 'Besitzer' শব্দটি সাধারণত আইনি এবং আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে কোনো কিছুর মালিককে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- In everyday language, 'owner' or 'proprietor' are more common alternatives. দৈনন্দিন ভাষায়, 'owner' বা 'proprietor' আরও সাধারণ বিকল্প।
Word Category
People, Legal মানুষ, আইনি
Synonyms
- owner মালিক
- proprietor স্বত্বাধিকারী
- holder ধারক
- possessor অধিকারী
- landlord জমিদার