beschlossen
Adjective, Verb (past participle)স্থির, সিদ্ধান্তিত, নির্ধারিত
বেষ্লোসেনEtymology
From the German verb 'beschließen', meaning 'to decide'.
Decided, resolved (past participle)
সিদ্ধান্তিত, স্থিরীকৃত (অতীত কৃদন্ত)
Used to indicate that a decision has been made or a resolution has been reached.Finalized, concluded
চূড়ান্ত, সমাপ্ত
Often used in legal or official contexts to indicate the completion of a process.Es ist beschlossen Sache.
এটা স্থিরীকৃত বিষয়।
Der Rat hat die neue Verordnung beschlossen.
পরিষদ নতুন বিধিমালা অনুমোদন করেছে।
Die Angelegenheit ist beschlossen.
বিষয়টি চূড়ান্ত।
Word Forms
Base Form
beschließen
Base
beschließen
Plural
beschlossene
Comparative
Superlative
Present_participle
beschließend
Past_tense
beschloss
Past_participle
beschlossen
Gerund
beschließen
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'beschlossen' with 'geschlossen' (closed).
'Beschlossen' means decided, while 'geschlossen' means closed. Use them in the correct context.
'beschlossen' কে 'geschlossen' (বন্ধ) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Beschlossen' মানে সিদ্ধান্তিত, যেখানে 'geschlossen' মানে বন্ধ। সঠিক প্রেক্ষাপটে এগুলি ব্যবহার করুন।
Using 'beschlossen' when a weaker term like 'vorgesehen' (intended) is more appropriate.
Assess the strength of the decision. If it's not fully final, 'vorgesehen' might be better.
'beschlossen' ব্যবহার করা যখন 'vorgesehen' (উদ্দেশিত) এর মতো দুর্বল শব্দ আরও উপযুক্ত।
Incorrectly declining 'beschlossen' in different grammatical cases.
Pay attention to the grammatical case and gender of the noun 'beschlossen' modifies.
বিভিন্ন ব্যাকরণগত ক্ষেত্রে ভুলভাবে 'beschlossen' এর অবনতি ঘটানো। 'Beschlossen' যে বিশেষ্যকে পরিবর্তন করে তার ব্যাকরণগত ক্ষেত্র এবং লিঙ্গের দিকে মনোযোগ দিন।
AI Suggestions
- Consider using 'beschlossen' to emphasize the finality of a decision in official documents. অফিসিয়াল নথিতে কোনও সিদ্ধান্তের চূড়ান্ততা জোর দেওয়ার জন্য 'beschlossen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- etwas beschlossen haben (to have decided something) etwas beschlossen haben (কিছু সিদ্ধান্ত নিয়েছেন)
- beschlossene Sache (a decided matter) beschlossene Sache (একটি স্থিরীকৃত বিষয়)
Usage Notes
- The word 'beschlossen' is often used in formal or legal contexts to indicate that a decision has been formally made. 'beschlossen' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় এটি বোঝাতে যে একটি সিদ্ধান্ত আনুষ্ঠানিকভাবে নেওয়া হয়েছে।
- It can also be used more generally to mean that something is decided or settled. এটি আরও সাধারণভাবে ব্যবহৃত হতে পারে যার অর্থ কোনও কিছু স্থির বা মীমাংসিত।
Word Category
Decision-making, Finality, Legal, Government সিদ্ধান্ত গ্রহণ, চুড়ান্ততা, আইনি, সরকার
Synonyms
- decided সিদ্ধান্তিত
- resolved মীমাংসিত
- settled স্থিরীকৃত
- determined নির্ধারিত
- concluded সমাপ্ত
Antonyms
- undecided অনিশ্চিত
- unresolved অমীমাংসিত
- pending বিচারাধীন
- open উন্মুক্ত
- uncertain অনিশ্চিত