bereikt
Verbপৌঁছানো, অর্জিত, সাধিত
বেরেইখ্টEtymology
From Middle Dutch 'bereiken', from Old Dutch 'bireikien'.
To reach or attain something.
কোনো কিছুতে পৌঁছানো বা অর্জন করা।
Used in the context of achieving goals or physically reaching a destination.To achieve a certain level or status.
একটি নির্দিষ্ট স্তর বা মর্যাদা অর্জন করা।
Used when referring to career accomplishments or personal development.Hij heeft zijn doel bereikt.
সে তার লক্ষ্যে পৌঁছেছে।
We hebben de top van de berg bereikt.
আমরা পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছেছি।
Zij heeft een hoge positie bereikt in het bedrijf.
তিনি কোম্পানিতে একটি উচ্চ পদ অর্জন করেছেন।
Word Forms
Base Form
bereiken
Base
bereiken
Plural
bereikten
Comparative
meer bereikt
Superlative
meest bereikt
Present_participle
bereikend
Past_tense
bereikte
Past_participle
bereikt
Gerund
bereiking
Possessive
bereikts
Common Mistakes
Confusing 'bereikt' with 'proberen', which means 'to try'.
Remember that 'bereikt' means 'achieved', while 'proberen' means 'to attempt'.
'bereikt' কে 'proberen' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা, যার অর্থ 'চেষ্টা করা'। মনে রাখবেন 'bereikt' মানে 'অর্জন করা', যেখানে 'proberen' মানে 'চেষ্টা করা'।
Incorrectly using 'bereikt' in contexts where 'proberen' is more appropriate.
Ensure that you are using 'bereikt' to indicate completion, not intention.
'bereikt' কে ভুলভাবে সেই প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেখানে 'proberen' আরও উপযুক্ত। নিশ্চিত করুন যে আপনি 'bereikt' সমাপ্তি বোঝাতে ব্যবহার করছেন, উদ্দেশ্য নয়।
Using the wrong tense of the verb 'bereiken'.
Make sure to use the past participle 'bereikt' when it is required in a perfect tense sentence.
ক্রিয়া 'bereiken' এর ভুল কাল ব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন যে আপনি পারফেক্ট টেন্সের বাক্যে যখন প্রয়োজন তখন পাস্ট পার্টিসিপল 'bereikt' ব্যবহার করছেন।
AI Suggestions
- Consider using 'bereikt' when emphasizing the completion of a goal or objective. লক্ষ্য বা উদ্দেশ্য পূরণের উপর জোর দেওয়ার সময় 'bereikt' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Doel bereikt (Goal achieved) লক্ষ্য অর্জিত
- Resultaat bereikt (Result achieved) ফলাফল অর্জিত
Usage Notes
- The word 'bereikt' is commonly used in formal and informal contexts to express the successful completion of an objective. উদ্দেশ্যের সফল সমাপ্তি প্রকাশ করার জন্য 'bereikt' শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It can also indicate physical arrival at a specific location. এটি কোনো নির্দিষ্ট স্থানে শারীরিক আগমনও নির্দেশ করতে পারে।
Word Category
Actions, Achievements কার্যকলাপ, অর্জনসমূহ
Synonyms
- attain অর্জন করা
- achieve অর্জন করা
- accomplish সম্পন্ন করা
- realize উপলব্ধি করা
- complete সম্পূর্ণ করা
Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.
সাফল্য চূড়ান্ত নয়, ব্যর্থতা মারাত্মক নয়: চালিয়ে যাওয়ার সাহসই আসল।
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
ভবিষ্যৎ তাদেরই যারা তাদের স্বপ্নের সৌন্দর্যে বিশ্বাস করে।