beleidigt
Adjectiveক্ষুব্ধ, অসন্তুষ্ট, মর্মাহত
বেলাইডিটEtymology
From the German verb 'beleidigen', meaning 'to insult'.
Offended or insulted
অপমানিত বা ক্ষুব্ধ।
Used when someone feels hurt or disrespected by something said or done.Annoyed or displeased
বিরক্ত বা অসন্তুষ্ট।
Used when someone is mildly upset by something.Sie war beleidigt, weil er ihren Geburtstag vergessen hatte.
সে ক্ষুব্ধ ছিল, কারণ সে তার জন্মদিন ভুলে গিয়েছিল।
Er reagierte beleidigt auf die Kritik.
সে সমালোচনার প্রতি ক্ষুব্ধ প্রতিক্রিয়া জানিয়েছে।
Ich bin nicht beleidigt, nur enttäuscht.
আমি ক্ষুব্ধ নই, শুধু হতাশ।
Word Forms
Base Form
beleidigen
Base
beleidigt
Plural
beleidigte
Comparative
beleidigter
Superlative
am beleidigtesten
Present_participle
beleidigend
Past_tense
beleidigte
Past_participle
beleidigt
Gerund
Beleidigen
Possessive
beleidigten
Common Mistakes
Assuming someone is 'beleidigt' when they are simply tired.
Ask them if they are okay instead of assuming their emotional state.
কেউ কেবল ক্লান্ত হলে তাকে 'beleidigt' ধরে নেওয়া। তাদের মানসিক অবস্থা অনুমান করার পরিবর্তে তাদের জিজ্ঞাসা করুন যে তারা ঠিক আছে কিনা।
Using 'beleidigt' to describe serious anger instead of mild displeasure.
Use stronger words like 'wütend' or 'empört' for strong anger.
হালকা অসন্তুষ্টির পরিবর্তে গুরুতর রাগ বর্ণনা করতে 'beleidigt' ব্যবহার করা। তীব্র রাগের জন্য 'wütend' বা 'empört'-এর মতো শক্তিশালী শব্দ ব্যবহার করুন।
Misunderstanding the reason for someone being 'beleidigt'.
Communicate openly and ask for clarification.
কারও 'beleidigt' হওয়ার কারণ ভুল বোঝা। খোলাখুলিভাবে যোগাযোগ করুন এবং স্পষ্ট করার জন্য জিজ্ঞাসা করুন।
AI Suggestions
- Consider the context before assuming someone is 'beleidigt'. কাউকে 'beleidigt' ধরে নেওয়ার আগে প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 785 out of 10
Collocations
- sich beleidigt fühlen ক্ষুব্ধ অনুভব করা।
- jemanden beleidigt ansehen কাউকে ক্ষুব্ধভাবে দেখা।
Usage Notes
- The word 'beleidigt' is often used to describe a feeling of being personally attacked or slighted. 'beleidigt' শব্দটি প্রায়শই ব্যক্তিগতভাবে আক্রান্ত বা অবহেলিত হওয়ার অনুভূতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It can also indicate a more mild form of displeasure. এটি অসন্তোষের আরও হালকা রূপও নির্দেশ করতে পারে।
Word Category
Emotions, feelings অনুভূতি, আবেগ
Synonyms
- offended ক্ষুব্ধ
- insulted অপমানিত
- displeased অসন্তুষ্ট
- aggrieved মর্মাহত
- resentful ক্ষুব্ধ