'Belated' শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত রাতের অন্ধকারে নিমজ্জিত হওয়া অর্থে।
Skip to content
belated
/bɪˈleɪtɪd/
দেরী, বিলম্বিত, বিগত
বিলেইটেড
Meaning
Coming or happening later than should have been the case.
যা হওয়ার কথা ছিল তার চেয়ে দেরিতে আসা বা ঘটা।
Used to describe an action or event that is delayed.Examples
1.
She sent a belated birthday card.
সে একটি বিলম্বিত জন্মদিনের কার্ড পাঠিয়েছিল।
2.
He offered a belated apology for his behaviour.
তিনি তার আচরণের জন্য দেরিতে ক্ষমা চেয়েছিলেন।
Did You Know?
Common Phrases
A belated welcome
A welcome that is given later than expected or appropriate.
একটি অভ্যর্থনা যা প্রত্যাশিত বা উপযুক্ত সময়ের পরে দেওয়া হয়।
Despite the delay, we extend a belated welcome to our new colleague.
দেরি সত্ত্বেও, আমরা আমাদের নতুন সহকর্মীকে বিলম্বিত শুভেচ্ছা জানাই।
Better belated than never
It is better to do something late than not do it at all.
কোনো কাজ না করার চেয়ে দেরিতে করা ভালো।
I know it's late, but better belated than never; I've finally finished the report.
আমি জানি এটি দেরি হয়ে গেছে, তবে দেরিতে হলেও ভালো; আমি অবশেষে প্রতিবেদনটি শেষ করেছি।
Common Combinations
Belated birthday, belated apology বিলম্বিত জন্মদিন, বিলম্বিত ক্ষমা
Belated congratulations, belated thank you বিলম্বিত অভিনন্দন, বিলম্বিত ধন্যবাদ
Common Mistake
Using 'belated' when 'late' is more appropriate.
Use 'late' for simple lateness; 'belated' implies regret.