Belagerung Meaning in Bengali | Definition & Usage

belagerung

Noun
/bəˈlaːɡərʊŋ/

অবরোধ, অবরোধ করা, ঘেরাও

বেলাগেরুং

Etymology

From Middle High German 'belagerunge', from Old French 'beleagier' (to besiege).

More Translation

The act of surrounding and blockading a city, town, or fortress by an army attempting to capture it.

একটি শহর, নগর বা দুর্গ দখল করার চেষ্টায় একটি সেনাবাহিনী দ্বারা ঘিরে রাখা এবং অবরোধ করার কাজ।

Military, history, warfare

A situation in which someone is persistently harassed or overwhelmed.

এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে কেউ ক্রমাগত হয়রানির শিকার হয় বা অভিভূত হয়।

Figurative, stressful situations

The 'belagerung' of the castle lasted for months.

দুর্গটির 'belagerung' কয়েক মাস ধরে চলেছিল।

She felt under 'belagerung' from the constant demands of her job.

তিনি তার কাজের ক্রমাগত চাহিদার কারণে 'belagerung' অনুভব করেছিলেন।

The city suffered greatly during the 'belagerung'.

অবরোধের সময় শহরটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

belagerung

Base

belagerung

Plural

belagerungen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

belagerungs

Common Mistakes

Confusing 'belagerung' with a simple attack.

'Belagerung' implies a prolonged effort to encircle and conquer, not a single assault.

'belagerung'-কে একটি সাধারণ আক্রমণের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Belagerung' মানে ঘিরে ফেলা এবং জয় করার জন্য দীর্ঘ প্রচেষ্টা, একটি একক আক্রমণ নয়।

Using 'belagerung' to describe a brief inconvenience.

'Belagerung' suggests a serious and sustained period of pressure or attack.

একটি সংক্ষিপ্ত অসুবিধা বর্ণনা করতে 'belagerung' ব্যবহার করা। 'Belagerung' চাপ বা আক্রমণের একটি গুরুতর এবং একটানা সময়কাল বোঝায়।

Misspelling 'belagerung' due to its complex spelling.

Ensure correct spelling: 'belagerung'.

জটিল বানান কারণে 'belagerung'-এর বানান ভুল করা। সঠিক বানান নিশ্চিত করুন: 'belagerung'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Long 'belagerung', successful 'belagerung', break the 'belagerung' দীর্ঘ 'belagerung', সফল 'belagerung', 'belagerung' ভাঙ্গা
  • Lift a 'belagerung', under 'belagerung', end the 'belagerung' একটি 'belagerung' তুলে নেওয়া, 'belagerung'-এর অধীনে, 'belagerung' শেষ করা

Usage Notes

  • Often used in historical contexts to describe sieges of cities or fortresses. ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে প্রায়শই শহর বা দুর্গের অবরোধ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used figuratively to describe a situation of intense pressure or harassment. তীব্র চাপ বা হয়রানির পরিস্থিতি বর্ণনা করতে আলংকারিকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Military, conflict, strategic actions সামরিক, সংঘাত, কৌশলগত কার্যক্রম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেলাগেরুং

A 'belagerung' is a complex operation requiring careful planning and execution.

- Sun Tzu

একটি 'belagerung' একটি জটিল প্রক্রিয়া যা সতর্ক পরিকল্পনা এবং বাস্তবায়ন প্রয়োজন।

The psychological impact of a 'belagerung' can be as devastating as the physical damage.

- Carl von Clausewitz

একটি 'belagerung'-এর মনস্তাত্ত্বিক প্রভাব শারীরিক ক্ষতির মতোই বিধ্বংসী হতে পারে।