beinahe
Adverbপ্রায়, কাছাকাছি, নিকটে
বাইনাএEtymology
From Middle High German 'biu nahen' meaning 'almost near'.
Almost, nearly
প্রায়, কাছাকাছি
Used to indicate that something is close to happening or being true.Close to, on the verge of
কাছাকাছি, প্রান্তে
Describes a situation where something is about to occur.I 'beinahe' forgot my keys.
আমি প্রায় আমার চাবিগুলো ভুলতে বসেছিলাম।
She 'beinahe' missed the train.
সে প্রায় ট্রেনটি মিস করতে বসেছিল।
We were 'beinahe' there.
আমরা প্রায় সেখানে পৌঁছে গিয়েছিলাম।
Word Forms
Base Form
beinahe
Base
beinahe
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'beinahe' as a direct replacement for 'almost' in all contexts.
'Beinahe' is more specific to near misses and impending events.
সমস্ত পরিস্থিতিতে 'almost' এর সরাসরি প্রতিস্থাপন হিসাবে 'beinahe' ব্যবহার করা। 'Beinahe' সংকীর্ণ পথ এবং আসন্ন ঘটনার জন্য আরও নির্দিষ্ট।
Confusing 'beinahe' with words that describe completed actions.
'Beinahe' indicates something did not fully happen.
সম্পূর্ণ ক্রিয়াকলাপ বর্ণনা করে এমন শব্দগুলির সাথে 'beinahe' কে বিভ্রান্ত করা। 'Beinahe' ইঙ্গিত দেয় যে কিছু সম্পূর্ণরূপে ঘটেনি।
Overusing 'beinahe' in informal conversation, where simpler words are more natural.
Choose simpler alternatives like 'almost' or 'nearly' in casual contexts.
অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে 'beinahe' এর অতিরিক্ত ব্যবহার, যেখানে সরল শব্দ আরও স্বাভাবিক। নৈমিত্তিক প্রেক্ষাপটে 'almost' বা 'nearly'-এর মতো সরল বিকল্পগুলি বেছে নিন।
AI Suggestions
- Consider using 'beinahe' to add nuance when describing events that narrowly avoided a different outcome. বিভিন্ন ফলাফল এড়াতে সংকীর্ণভাবে ঘটনা বর্ণনা করার সময় 'beinahe' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'Beinahe' vergessen (almost forgot) 'Beinahe' vergessen (প্রায় ভুলে গেছি)
- 'Beinahe' wäre (almost would be) 'Beinahe' wäre (প্রায় হতে যাচ্ছিল)
Usage Notes
- 'Beinahe' is often used to express a near miss or a close call. 'Beinahe' প্রায়শই একটি কাছাকাছি বিপদ বা সংকীর্ণ পথ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
- It's common in German-speaking countries but less so in English. এটি জার্মান-ভাষী দেশগুলিতে সাধারণ, তবে ইংরেজিতে তুলনামূলকভাবে কম।
Word Category
Adverbs of degree, proximity, likelihood মাত্রাসূচক ক্রিয়া বিশেষণ, নৈকট্য, সম্ভাবনা
Synonyms
- Almost প্রায়
- Nearly কাছাকাছি
- Just about ঠিক তেমনই
- Practically কার্যত
- Close to নিকটে
Antonyms
- Definitely নিশ্চিতভাবে
- Certainly অবশ্যই
- Far from দূরে
- Completely পুরোপুরি
- Absolutely পুরোপুরিভাবে
The accident 'beinahe' happened, but thankfully, everyone was safe.
দুর্ঘটনাটি 'beinahe' ঘটে গিয়েছিল, কিন্তু সৌভাগ্যবশত, সবাই নিরাপদ ছিল।
I 'beinahe' lost all hope, but then a miracle happened.
আমি প্রায় সমস্ত আশা হারিয়ে ফেলেছিলাম, কিন্তু তারপর একটি অলৌকিক ঘটনা ঘটল।