Behauptet Meaning in Bengali | Definition & Usage

behauptet

verb
/bəˈhaʊ̯ptət/

দাবি করা, ঘোষণা করা, জোর দিয়ে বলা

বেহাউপটেট

Etymology

From Middle High German 'behoupten', from Old High German 'bihaupten', from 'bi-' + 'houpt' (head).

More Translation

To assert or claim something as a fact.

কোনো কিছুকে সত্য হিসেবে দাবি করা বা ঘোষণা করা।

Used when someone states something with confidence, regardless of proof.

To maintain or defend a position.

কোনো অবস্থান বজায় রাখা বা রক্ষা করা।

Often used in debates or arguments to describe defending a viewpoint.

Er behauptet, er habe die Wahrheit gesagt.

সে দাবি করে যে, সে সত্য বলেছে।

Sie behauptet, unschuldig zu sein.

সে নিজেকে নির্দোষ দাবি করে।

Der Angeklagte behauptet seine Unschuld.

আসামী তার নির্দোষতা দাবি করে।

Word Forms

Base Form

behaupten

Base

behaupten

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

behauptend

Past_tense

behauptete

Past_participle

behauptet

Gerund

behaupten

Possessive

Common Mistakes

Using 'behaupten' when 'sagen' (to say) would be more appropriate.

Use 'sagen' for neutral statements; 'behaupten' implies a claim.

নিরপেক্ষ বিবৃতির জন্য 'sagen' ব্যবহার করুন; 'behaupten' একটি দাবি বোঝায়।

Assuming 'behaupten' always implies a falsehood.

'Behaupten' simply means to claim; the truthfulness depends on the context.

'Behaupten' মানে কেবল দাবি করা; সত্যতা প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে।

Using 'behaupten' without providing supporting evidence.

If possible, provide evidence to support the claim being 'behauptet'.

সম্ভব হলে, 'behauptet' করা দাবিটিকে সমর্থন করার জন্য প্রমাণ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 700 out of 10

Collocations

  • 'etwas behaupten' (to claim something) 'etwas behaupten' (কিছু দাবি করা)
  • 'stark behaupten' (to strongly assert) 'stark behaupten' (দৃঢ়ভাবে জোর দেওয়া)

Usage Notes

  • 'Behaupten' is often used when the veracity of the statement is questionable. 'Behaupten' প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন বিবৃতির সত্যতা প্রশ্নবিদ্ধ।
  • It can also imply a strong conviction from the speaker. এটি বক্তার কাছ থেকে একটি দৃঢ় প্রত্যয়ও বোঝাতে পারে।

Word Category

Communication, Statement যোগাযোগ, বিবৃতি

Synonyms

  • claim দাবি
  • assert দৃঢ়ভাবে বলা
  • allege অভিযোগ করা
  • maintain বজায় রাখা
  • contend প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা

Antonyms

  • deny অস্বীকার করা
  • refute খণ্ডন করা
  • contradict বিরোধিতা করা
  • disprove মিথ্যা প্রমাণ করা
  • concede স্বীকার করা
Pronunciation
Sounds like
বেহাউপটেট

Es wird oft behauptet, die Liebe sei blind, aber die Eifersucht sieht scharf.

- August Pauly

প্রায়ই দাবি করা হয়, ভালোবাসা অন্ধ, কিন্তু ঈর্ষা তীক্ষ্ণভাবে দেখে।

Man behauptet so lange, bis man selbst glaubt.

- Adolf Hitler

যতক্ষণ না নিজে বিশ্বাস করো, ততক্ষণ পর্যন্ত দাবি করতে থাকো।