Beamte Meaning in Bengali | Definition & Usage

beamte

Noun
/ˈbeˌʔamtə/

কর্মকর্তা, কর্মচারী, সরকারি কর্মচারী

বেআমটে

Etymology

From German Beamter, from Amt (office)

More Translation

An official or civil servant, especially in Germany or Austria.

একজন কর্মকর্তা বা সরকারি কর্মচারী, বিশেষ করে জার্মানি বা অস্ট্রিয়ায়।

Used in the context of public administration and government.

A person employed by the state or a public body.

রাষ্ট্র বা সরকারী সংস্থা কর্তৃক নিযুক্ত ব্যক্তি।

In the context of employment and public sector jobs.

The 'beamte' are responsible for implementing government policies.

কর্মকর্তারা সরকারী নীতি বাস্তবায়নের জন্য দায়বদ্ধ।

He is a 'beamte' in the local administration.

তিনি স্থানীয় প্রশাসনে একজন কর্মচারী।

As a 'beamte', she has a secure job.

একজন সরকারি কর্মচারী হিসাবে, তার একটি সুরক্ষিত চাকরি আছে।

Word Forms

Base Form

beamte

Base

beamte

Plural

beamten

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'beamte' with all types of employees.

'Beamte' specifically refers to public sector officials with a certain status.

'Beamte' বলতে বিশেষভাবে একটি নির্দিষ্ট মর্যাদা সম্পন্ন সরকারী খাতের কর্মকর্তাদের বোঝায়, সকল ধরনের কর্মচারীকে নয়।

Assuming all 'beamte' are corrupt.

Corruption can occur in any profession; generalizing about all 'beamte' is unfair.

ধরে নেওয়া যে সমস্ত 'beamte' দুর্নীতিগ্রস্ত। দুর্নীতি যেকোনো পেশায় ঘটতে পারে; সমস্ত 'beamte' সম্পর্কে সাধারণীকরণ করা অন্যায়।

Using 'beamte' to refer to politicians.

'Beamte' are public administrators, not elected officials.

'Beamte' শব্দটি রাজনীতিবিদদের বোঝাতে ব্যবহার করা। 'Beamte' হলেন সরকারি প্রশাসক, নির্বাচিত কর্মকর্তা নন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • öffentlicher 'beamte' সরকারী কর্মকর্তা
  • Staats 'beamte' রাষ্ট্রীয় কর্মচারী

Usage Notes

  • The term 'beamte' is often associated with job security and certain privileges in German-speaking countries. শব্দ 'beamte' প্রায়শই জার্মান-ভাষী দেশগুলিতে চাকরির সুরক্ষা এবং কিছু সুযোগ-সুবিধার সাথে সম্পর্কিত।
  • It's a specific term for public servants with a particular status. এটি একটি বিশেষ মর্যাদা সম্পন্ন সরকারী কর্মচারীদের জন্য একটি নির্দিষ্ট শব্দ।

Word Category

Occupations, Government, Society পেশা, সরকার, সমাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেআমটে

The power of the 'beamte' is often underestimated.

- Unknown

কর্মকর্তাদের ক্ষমতা প্রায়শই অবমূল্যায়ন করা হয়।

A good 'beamte' serves the public with integrity.

- German Proverb

একজন ভাল সরকারি কর্মচারী সততার সাথে জনগণের সেবা করে।