English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

bark

Verb, Noun Very Common
/bɑːrk/

ঘেউ ঘেউ, গাছের ছাল, খোসা

বার্ক

Meaning

The outer protective layer of a tree.

একটি গাছের বাইরের প্রতিরক্ষামূলক স্তর।

Used in the context of describing trees and forests.

Examples

1.

The dog began to bark loudly at the stranger.

কুকুরটি অপরিচিত ব্যক্তির দিকে জোরে জোরে ঘেউ ঘেউ করতে শুরু করলো।

2.

The bark of the tree was rough and textured.

গাছের ছালটি রুক্ষ এবং গঠনযুক্ত ছিল।

Did You Know?

গাছের বাইরের আবরণ বোঝাতে 'bark' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'beorc' থেকে এসেছে, যার অর্থ বার্চ গাছ। শব্দ হিসেবে 'bark' এর অর্থ এসেছে পুরাতন ইংরেজি 'beorcan' থেকে।

Synonyms

yowl ঘেউ ঘেউ করা rind ছাল shell খোসা

Antonyms

silence নীরবতা quiet শান্ত whisper ফিসফিস

Common Phrases

His bark is worse than his bite.

Someone's words are more frightening than their actions.

কারও কথা তাদের কাজের চেয়ে বেশি ভীতিকর।

Don't worry about him, his bark is worse than his bite. তাকে নিয়ে চিন্তা করো না, তার কথা তার কাজের চেয়ে বেশি ভীতিকর।
Up the wrong tree (Barking).

Pursuing a mistaken or misguided course of action.

একটি ভুল বা ভ্রান্ত কর্মপন্থা অনুসরণ করা।

If you think I am the one who broke your vase, you are barking up the wrong tree. যদি তুমি মনে করো আমি তোমার ফুলদানিটি ভেঙেছি, তবে তুমি ভুল করছো।

Common Combinations

Loud bark, tree bark. উচ্চস্বরে ঘেউ ঘেউ, গাছের ছাল। The dog barked at the mailman. কুকুরটি পোস্টম্যানকে দেখে ঘেউ ঘেউ করছিল।

Common Mistake

Confusing 'bark' (tree covering) with 'baulk' (hesitate).

Remember 'bark' refers to trees or dog sounds, while 'baulk' means to hesitate or be unwilling.

Related Quotes
A dog is the only thing on earth that loves you more than he loves himself. (Josh Billings)
— Josh Billings

একটি কুকুর পৃথিবীর একমাত্র জিনিস যা তোমাকে নিজের চেয়েও বেশি ভালোবাসে। (জোশ বিলিংস)

Dogs are not our whole life, but they make our lives whole. (Roger Caras)
— Roger Caras

কুকুর আমাদের পুরো জীবন নয়, তবে তারা আমাদের জীবনকে সম্পূর্ণ করে। (রজার ক্যারাস)

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary