English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

barefoot

Adjective, Adverb Common
/ˈberfʊt/

উলঙ্গ পা, খালি পায়ে, নগ্নপদ

বেয়ারফুট

Meaning

Without shoes on one's feet.

পায়ে জুতো ছাড়া।

General use in describing someone's state.

Examples

1.

She loves to walk 'barefoot' on the beach.

সে সৈকতে 'খালি পায়ে' হাঁটতে ভালোবাসে।

2.

The children were running around 'barefoot' in the garden.

বাচ্চারা বাগানে 'উলঙ্গ পায়ে' দৌড়াচ্ছিল।

Did You Know?

15 শতক থেকে ইংরেজিতে 'barefoot' শব্দটি ব্যবহার করা হচ্ছে কাউকে বর্ণনা করার জন্য যে জুতো পরে নেই।

Synonyms

shoeless জুতোহীন unshod পদবিহীন sockless মোজা ছাড়া

Antonyms

shod জুতো পরিহিত booted বুটযুক্ত sandaled স্যান্ডেল পরিহিত

Common Phrases

'Barefoot' and pregnant

A derogatory term suggesting a woman should be confined to the home.

একটি অবমাননাকর শব্দ যা বোঝায় যে একজন মহিলার বাড়িতে সীমাবদ্ধ থাকা উচিত।

The stereotype of women as 'barefoot' and pregnant is outdated. মহিলাদের 'খালি পায়ে' এবং গর্ভবতী হিসাবে চিহ্নিত করার ধারণাটি পুরানো।
To go 'barefoot'

To walk without shoes.

জুতো ছাড়া হাঁটা।

I like to go 'barefoot' in my house. আমি আমার বাড়িতে 'খালি পায়ে' হাঁটতে পছন্দ করি।

Common Combinations

Walk 'barefoot' 'খালি পায়ে' হাঁটা। 'Barefoot' on the grass ঘাসের উপর 'উলঙ্গ পায়ে'

Common Mistake

Confusing 'barefoot' with 'barely'.

'Barefoot' means without shoes, 'barely' means hardly.

Related Quotes
You have to leave your 'barefoot' footprints on the sands of time.
— Amit Ray

আপনাকে সময়ের বালিতে আপনার 'খালি পায়ের' পদচিহ্ন রেখে যেতে হবে।

I'm happiest when I'm 'barefoot' on the beach.
— Unknown

আমি সবচেয়ে খুশি যখন আমি সৈকতে 'খালি পায়ে' থাকি।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary