Bailing Meaning in Bengali | Definition & Usage

bailing

verb (gerund or present participle)
/ˈbeɪlɪŋ/

নৌকা থেকে জল সেঁচে ফেলা, জামিন, সংকট থেকে উদ্ধার

বেইলিং

Etymology

From Middle English 'bailen', from Old French 'bailer' meaning 'to give, deliver', ultimately from Latin 'bajulare' meaning 'to carry a load'.

More Translation

Removing water from a boat or other container by scooping or pumping.

স্কুপিং বা পাম্পিং করে নৌকা বা অন্য পাত্র থেকে জল সরানো।

Used when referring to boats, canoes, and similar watercraft.

Assisting someone out of a difficult situation; rescuing.

কাউকে কঠিন পরিস্থিতি থেকে সাহায্য করা; উদ্ধার করা।

Often used figuratively to describe helping someone in trouble.

We spent the afternoon 'bailing' water out of the flooded basement.

আমরা বন্যার্ত বেসমেন্ট থেকে জল 'bailing' করে বিকেল কাটিয়েছি।

The government stepped in to 'bail' out the failing company.

সরকার ব্যর্থ কোম্পানিটিকে 'bail' আউট করার জন্য এগিয়ে এসেছিল।

He was 'bailing' on his friends at the last minute, leaving them stranded.

সে শেষ মুহূর্তে তার বন্ধুদের উপর 'bailing' করছিল, তাদের অসহায় অবস্থায় ফেলে রেখে।

Word Forms

Base Form

bail

Base

bail

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

bailing

Past_tense

bailed

Past_participle

bailed

Gerund

bailing

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'bailing' with 'billing'.

'Bailing' refers to removing water or rescuing, while 'billing' relates to invoices or charges.

'Bailing'-কে 'billing'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Bailing' জল সরানো বা উদ্ধারের কথা বোঝায়, যেখানে 'billing' চালান বা চার্জ সম্পর্কিত।

Misusing 'bailing' to mean 'backing out' of a plan; the correct term is 'bailing on'.

Use 'bailing on' to express abandoning a plan or commitment.

কোনো পরিকল্পনা থেকে 'backing out' করার অর্থে 'bailing' এর ভুল ব্যবহার; সঠিক শব্দ হল 'bailing on'।

Using 'bail' as a synonym for 'help' in all contexts.

'Bail' is specific to rescuing from a difficult situation; 'help' is broader.

সব পরিস্থিতিতে 'bail'-কে 'help'-এর প্রতিশব্দ হিসেবে ব্যবহার করা। 'Bail' একটি কঠিন পরিস্থিতি থেকে উদ্ধারের জন্য নির্দিষ্ট; 'help' ব্যাপক।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • bailing water, bailing out, desperately bailing bailing জল, bailing আউট, মরিয়া হয়ে bailing
  • financial bailing, economic bailing, government bailing আর্থিক bailing, অর্থনৈতিক bailing, সরকারী bailing

Usage Notes

  • When used in the context of financial assistance, 'bailing' often implies a large-scale intervention. আর্থিক সহায়তার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হলে, 'bailing' প্রায়শই একটি বৃহৎ আকারের হস্তক্ষেপ বোঝায়।
  • The phrase 'bailing out' is commonly used to describe rescuing someone from a problem. 'Bailing out' phrase টি সাধারণত কাউকে সমস্যা থেকে উদ্ধার করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Actions, Assistance, Nautical কার্যকলাপ, সহায়তা, নৌচালনা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেইলিং

Sometimes, you have to bail yourself out. Nobody is going to do it for you.

- Unknown

মাঝে মাঝে, আপনাকে নিজেকে bail আউট করতে হবে। কেউ আপনার জন্য এটা করতে যাচ্ছে না।

It's not whether you get knocked down, it's whether you get up.

- Vince Lombardi

বিষয়টা এটা নয় যে আপনি ছিটকে পড়েছেন কিনা, বিষয়টা হলো আপনি উঠে দাঁড়ান কিনা।