Ayuda Meaning in Bengali | Definition & Usage

ayuda

Noun, Verb
/aˈʝuða/

সাহায্য, সাহায্য করা, সহায়তা

আয়ুদা

Etymology

From Spanish, ultimately from Latin 'adiūtāre'

More Translation

Help, assistance, support.

সাহায্য, সহযোগিতা, সমর্থন।

General usage in various contexts.

Aid, relief.

ত্রাণ, সাহায্য।

In situations of crisis or need.

Necesito tu ayuda con este problema.

আমার এই সমস্যাটির জন্য তোমার সাহায্যের প্রয়োজন।

Ofrecemos ayuda a los refugiados.

আমরা শরণার্থীদের সাহায্য প্রদান করি।

La ayuda humanitaria es crucial.

মানবিক সাহায্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

Word Forms

Base Form

ayuda

Base

ayuda

Plural

ayudas

Comparative

Superlative

Present_participle

ayudando

Past_tense

ayudó

Past_participle

ayudado

Gerund

ayudando

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'ayuda' with 'asistencia'.

'Ayuda' implies a more active form of helping, while 'asistencia' can be more passive.

'Ayuda' কে 'asistencia' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Ayuda' সাহায্যের একটি আরও সক্রিয় রূপ বোঝায়, যেখানে 'asistencia' আরও নিষ্ক্রিয় হতে পারে।

Forgetting to use the preposition 'a' with the verb 'ayudar'.

Remember to say 'ayudar a' when helping someone.

ক্রিয়া 'ayudar' এর সাথে 'a' অব্যয় ব্যবহার করতে ভুলে যাওয়া। কাউকে সাহায্য করার সময় 'ayudar a' বলতে মনে রাখবেন।

Using 'ayuda' when 'apoyo' (support) is more appropriate.

'Ayuda' is more about providing direct assistance, while 'apoyo' is about giving moral or emotional support.

'ayuda' ব্যবহার করা যখন 'apoyo' (সমর্থন) আরও উপযুক্ত। 'Ayuda' সরাসরি সহায়তা প্রদানের বিষয়ে বেশি, যেখানে 'apoyo' নৈতিক বা মানসিক সমর্থন দেওয়ার বিষয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Pedir ayuda (to ask for help) সাহায্য চাওয়া (sahajjo chaoa)
  • Prestar ayuda (to offer help) সাহায্য করা (sahajjo kora)

Usage Notes

  • 'Ayuda' can be used as a noun or a verb. 'Ayuda' একটি বিশেষ্য বা ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • The verb form 'ayudar' is commonly followed by 'a' when referring to the person being helped. ক্রিয়া ফর্ম 'ayudar' সাধারণত 'a' দ্বারা অনুসরণ করা হয় যখন সেই ব্যক্তির কথা উল্লেখ করা হয় যাকে সাহায্য করা হচ্ছে।

Word Category

Support, Assistance সমর্থন, সহযোগিতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আয়ুদা

La verdadera ayuda está en el corazón, no en la mano.

- Anónimo

প্রকৃত সাহায্য হৃদয়ে থাকে, হাতে নয়।

El que no vive para servir, no sirve para vivir.

- Madre Teresa de Calcuta

যে সেবার জন্য বাঁচে না, সে বাঁচার যোগ্য নয়।