Avesse Meaning in Bengali | Definition & Usage

avesse

Verb
/aˈvesse/

থাকত, থাকিত, যদি থাকত

আভেস্সে

Etymology

From Latin 'habere' (to have), via Italian conjugation.

More Translation

To have (in a subjunctive, imperfect form)

থাকা (অনুজ্ঞাসূচক, অপূর্ণ রূপে)

Used to express a hypothetical situation in the past. অতীতে একটি কাল্পনিক পরিস্থিতি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

Would have had (conditional)

থাকতে পারত (শর্তসাপেক্ষ)

Expressing a condition that was not fulfilled. একটি শর্ত প্রকাশ করে যা পূরণ হয়নি।

Se io avesse avuto tempo, sarei andato al cinema.

যদি আমার সময় থাকত, আমি সিনেমা দেখতে যেতাম।

Se tu avessi studiato di più, avresti superato l'esame.

যদি তুমি আরও বেশি পড়াশোনা করতে, তাহলে পরীক্ষায় পাশ করতে পারতে।

Avrei voluto che lui avesse capito.

আমি চেয়েছিলাম সে যেন বুঝতে পারত।

Word Forms

Base Form

avere

Base

avere

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

avendo

Past_tense

ebbi

Past_participle

avuto

Gerund

avendo

Possessive

Common Mistakes

Using 'avesse' in the main clause of a conditional sentence.

Use the conditional tense (e.g., 'avrebbe') in the main clause and 'avesse' in the 'se' clause.

শর্তাধীন বাক্যের প্রধান অংশে 'avesse' ব্যবহার করা। প্রধান অংশে শর্তাধীন কাল (যেমন, 'avrebbe') এবং 'se' অংশে 'avesse' ব্যবহার করুন।

Confusing 'avesse' with other subjunctive forms.

Ensure you are using the correct tense and mood for the specific context.

'avesse'-কে অন্যান্য অনুজ্ঞাসূচক রূপের সাথে গুলিয়ে ফেলা। নিশ্চিত করুন যে আপনি নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটের জন্য সঠিক কাল এবং মেজাজ ব্যবহার করছেন।

Forgetting to use the correct agreement with the subject.

Remember to conjugate the verb 'avere' correctly according to the subject.

বিষয়টির সাথে সঠিক মিল ব্যবহার করতে ভুলে যাওয়া। বিষয় অনুসারে 'avere' ক্রিয়াটিকে সঠিকভাবে রূপান্তর করতে মনে রাখবেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 345 out of 10

Collocations

  • Se avesse (If he/she/it had) যদি থাকত (If he/she/it had)
  • Che avesse (That he/she/it had) যেন থাকত (That he/she/it had)

Usage Notes

  • 'Avesse' is used in subordinate clauses, typically introduced by 'se' (if) or 'che' (that). 'Avesse' অধীন বাক্যগুলিতে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত 'se' (যদি) বা 'che' (যে) দ্বারা শুরু হয়।
  • It indicates a past subjunctive, often paired with a conditional tense in the main clause. এটি একটি অতীত অনুজ্ঞাসূচক নির্দেশ করে, প্রায়শই প্রধান বাক্যাংশে একটি শর্তাধীন কালের সাথে যুক্ত।

Word Category

Grammar, Verb Conjugation ব্যাকরণ, ক্রিয়ার রূপ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আভেস্সে

Se avesse ascoltato i miei consigli, non si sarebbe trovato in questa situazione.

- Unknown

যদি সে আমার পরামর্শ শুনত, তাহলে সে এই পরিস্থিতিতে পড়ত না।

Vorrei che avesse più fiducia in se stesso.

- Unknown

আমি চাই সে যেন নিজের ওপর আরও বেশি আস্থা রাখে।