Attaque Meaning in Bengali | Definition & Usage

attaque

Noun
/əˈtæk/

আক্রমণ, হামলা, চড়াও

অ্যাট্যাক

Etymology

From French 'attaque', from Italian 'attacco', from attaccare 'to attach, fasten'.

More Translation

An aggressive and violent action against a place or person.

কোন স্থান বা ব্যক্তির বিরুদ্ধে আগ্রাসী ও সহিংস কার্যকলাপ।

Military strategy, personal safety

A sudden occurrence of a disease or medical condition.

কোন রোগ বা শারীরিক অবস্থার আকস্মিক প্রাদুর্ভাব।

Medical field, health issues

The enemy launched an 'attaque' on the city.

শত্রুরা শহরটিতে একটি 'attaque' শুরু করেছে।

He suffered an 'attaque' of anxiety.

তিনি উদ্বেগের একটি 'attaque'-এ ভুগেছিলেন।

The team planned their 'attaque' carefully.

দলটি তাদের 'attaque' সাবধানে পরিকল্পনা করেছিল।

Word Forms

Base Form

attaque

Base

attaque

Plural

attaques

Comparative

Superlative

Present_participle

attaquing

Past_tense

attaqued

Past_participle

attaqued

Gerund

attaquing

Possessive

attaque's

Common Mistakes

Confusing 'attaque' with 'attack'.

'Attaque' is a French loanword; 'attack' is the standard English term.

'Attaque'-কে 'attack'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Attaque' একটি ফরাসি ঋণশব্দ; 'attack' হল আদর্শ ইংরেজি শব্দ। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Misspelling 'attaque' as 'attak'.

The correct spelling is 'attaque' with a 'que' ending.

'Attaque'-কে 'attak' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'attaque' যার শেষে 'que' আছে। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'attaque' to describe a mild inconvenience.

'Attaque' implies a significant and forceful event.

একটি সামান্য অসুবিধা বর্ণনা করতে 'attaque' ব্যবহার করা। 'Attaque' একটি তাৎপর্যপূর্ণ এবং জোরালো ঘটনা বোঝায়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Launch an 'attaque', suffer an 'attaque'. একটি 'attaque' শুরু করা, একটি 'attaque'-এ ভোগা।
  • Surprise 'attaque', sudden 'attaque'. আশ্চর্য 'attaque', আকস্মিক 'attaque'.

Usage Notes

  • The word 'attaque' is often used in military contexts, but can also refer to sudden illnesses or strong criticism. 'Attaque' শব্দটি প্রায়শই সামরিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি আকস্মিক অসুস্থতা বা কঠোর সমালোচনাকেও উল্লেখ করতে পারে।
  • In medical contexts, 'attaque' usually describes a sudden and severe onset of symptoms. চিকিৎসা প্রেক্ষাপটে, 'attaque' সাধারণত উপসর্গের আকস্মিক এবং গুরুতর সূত্রপাত বর্ণনা করে।

Word Category

Military, violence, conflict সামরিক, সহিংসতা, সংঘাত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
অ্যাট্যাক

The best defense is a good 'attaque'.

- Unknown

সেরা প্রতিরক্ষা হল একটি ভাল 'attaque'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

An 'attaque' on one is an 'attaque' on all.

- Alexandre Dumas

একজনের উপর 'attaque' সকলের উপর 'attaque'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.