Asiento Meaning in Bengali | Definition & Usage

asiento

Noun
/ɑːˈsiːɛntoʊ/

চুক্তি, আসন, সম্মতি

আসিয়েন্তো

Etymology

From Spanish, meaning 'seat' or 'agreement'

More Translation

A contract, especially the one permitting Spain to import slaves to its American colonies.

একটি চুক্তি, বিশেষত স্পেনকে তার আমেরিকান উপনিবেশগুলিতে দাস আমদানি করার অনুমতি দেয় এমন চুক্তি।

Historical context related to Spanish colonial trade.

A seat or location, especially in a formal or historical context.

একটি আসন বা স্থান, বিশেষত একটি আনুষ্ঠানিক বা ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে।

Referring to a designated place or position.

The 'asiento' system was a significant part of the transatlantic slave trade.

'Asiento' ব্যবস্থাটি আটলান্টিক দাস বাণিজ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল।

He secured an 'asiento' from the king, granting him exclusive trading rights.

তিনি রাজার কাছ থেকে একটি 'asiento' সুরক্ষিত করেছিলেন, যা তাকে একচেটিয়া ব্যবসায়ের অধিকার দিয়েছিল।

The church provided a designated 'asiento' for the visiting dignitaries.

গির্জা পরিদর্শনে আসা গণ্যমান্য ব্যক্তিদের জন্য একটি নির্দিষ্ট 'asiento' প্রদান করেছিল।

Word Forms

Base Form

asiento

Base

asiento

Plural

asientos

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

asiento's

Common Mistakes

Confusing 'asiento' with 'asciento', a misspelling.

The correct spelling is 'asiento'.

'Asiento'-কে 'asciento'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, একটি ভুল বানান। সঠিক বানান হল 'asiento'।

Using 'asiento' to refer to any generic contract.

'Asiento' specifically refers to historical contracts related to Spanish trade, especially the slave trade.

যেকোন সাধারণ চুক্তি বোঝাতে 'asiento' ব্যবহার করা। 'Asiento' বিশেষভাবে স্প্যানিশ বাণিজ্য সম্পর্কিত ঐতিহাসিক চুক্তিগুলিকে বোঝায়, বিশেষ করে দাস ব্যবসাকে।

Believing 'asiento' is purely a term for 'seat'.

While it can mean 'seat', its primary historical meaning is related to a contract.

'Asiento' সম্পূর্ণরূপে 'আসন' এর প্রতিশব্দ মনে করা। যদিও এর অর্থ 'আসন' হতে পারে, তবে এর প্রাথমিক ঐতিহাসিক অর্থ একটি চুক্তির সাথে সম্পর্কিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Royal 'asiento', slave 'asiento' রাজকীয় 'asiento', দাস 'asiento'
  • Grant an 'asiento', secure an 'asiento' একটি 'asiento' মঞ্জুর করুন, একটি 'asiento' সুরক্ষিত করুন

Usage Notes

  • The term 'asiento' is often used in historical contexts when discussing the Spanish slave trade. স্প্যানিশ দাস ব্যবসা নিয়ে আলোচনার সময় 'asiento' শব্দটি প্রায়শই ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • In modern usage, 'asiento' can occasionally refer to a formal seating arrangement or agreement. আধুনিক ব্যবহারে, 'asiento' মাঝে মাঝে একটি আনুষ্ঠানিক বসার ব্যবস্থা বা চুক্তি উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Historical, Legal, Commerce ঐতিহাসিক, আইনি, বাণিজ্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আসিয়েন্তো

The 'asiento' trade was a lucrative but morally reprehensible business.

- Historian Anya Smith

'Asiento' বাণিজ্য একটি লাভজনক কিন্তু নৈতিকভাবে নিন্দনীয় ব্যবসা ছিল।

The competition for the 'asiento' fueled European rivalries in the Americas.

- Professor John Doe

'Asiento'-এর জন্য প্রতিযোগিতা আমেরিকা মহাদেশে ইউরোপীয় প্রতিদ্বন্দ্বিতাকে উস্কে দিয়েছিল।