English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

armigerous

Adjective Common
/ɑːrˈmɪdʒərəs/

কুলচিহ্নধারী, সীলমোহরযুক্ত, বংশীয়চিহ্নিত

আর্মিজেরাস

Meaning

Entitled to bear heraldic arms.

কুলচিহ্নিত অস্ত্র বহনের অধিকারী।

Used in historical or formal contexts relating to genealogy and heraldry in both English and Bangla.

Examples

1.

The nobleman was armigerous, proudly displaying his family's coat of arms.

অভিজাত ব্যক্তি কুলচিহ্নধারী ছিলেন, গর্বের সাথে তার পরিবারের অস্ত্রের কোট প্রদর্শন করছিলেন।

2.

To be considered armigerous, one must have the right to bear heraldic arms.

কুলচিহ্নধারী হিসাবে বিবেচিত হওয়ার জন্য, একজনের হেরাল্ডিক অস্ত্র বহন করার অধিকার থাকতে হবে।

Did You Know?

শব্দ 'আর্মিজেরাস' ১৭ শতকের দিকে ফিরে যায় এবং এটি এমন কাউকে বর্ণনা করে যিনি হেরাল্ডিক অস্ত্র বহন করার অধিকারী।

Synonyms

heraldic কুলচিহ্নবিদ্যা-সংক্রান্ত emblazoned অলঙ্কৃত crested চুড়াবিশিষ্ট

Antonyms

common সাধারণ plebeian সাধারণ মানুষ untitled উপাধিবিহীন

Common Phrases

bear arms

To be entitled to display a coat of arms.

একটি অস্ত্রের কোট প্রদর্শনের অধিকারী হওয়া।

Only armigerous individuals have the right to 'bear arms' in a heraldic sense. কেবল কুলচিহ্নধারী ব্যক্তিদেরই হেরাল্ডিক অর্থে 'অস্ত্র বহনের' অধিকার রয়েছে।
grant of arms

Official permission to bear heraldic arms.

হেরাল্ডিক অস্ত্র বহনের সরকারী অনুমতি।

The family received a 'grant of arms', making them officially armigerous. পরিবার একটি 'অস্ত্রের অনুদান' পেয়েছে, যা তাদের আনুষ্ঠানিকভাবে কুলচিহ্নধারী করে তুলেছে।

Common Combinations

armigerous family কুলচিহ্নধারী পরিবার legitimately armigerous বৈধভাবে কুলচিহ্নধারী

Common Mistake

Assuming 'armigerous' means simply owning weapons.

'Armigerous' specifically refers to the right to bear heraldic arms, not just owning weapons.

Related Quotes
A family may be 'armigerous' for generations, a testament to their enduring legacy.
— Genealogical Society

একটি পরিবার প্রজন্ম ধরে 'কুলচিহ্নধারী' হতে পারে, যা তাদের স্থায়ী উত্তরাধিকারের প্রমাণ।

The 'armigerous' tradition preserves a link to the past, reminding us of our ancestors' achievements.
— Historical Archivist

'কুলচিহ্নধারী' ঐতিহ্য অতীতের সাথে একটি যোগসূত্র রক্ষা করে, যা আমাদের পূর্বপুরুষদের কৃতিত্বের কথা মনে করিয়ে দেয়।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary