Archangel Meaning in Bengali | Definition & Usage

archangel

Noun
/ˌɑːrkˈeɪndʒəl/

প্রধান স্বর্গদূত, মহাফেরেশতা, প্রধান দেবদূত

আর্কএঞ্জেল

Etymology

From Late Latin archangelus, from Ancient Greek ἀρχάγγελος (arkhángelos), from ἀρχι- (arkhi-, “chief, principal”) + ἄγγελος (ángelos, “messenger, angel”).

More Translation

A chief angel.

একজন প্রধান দেবদূত।

Used in religious contexts to describe a high-ranking angel.

A person resembling an archangel in some way.

কোনোভাবে একজন প্রধান দেবদূতের মতো দেখতে ব্যক্তি।

Used metaphorically to describe someone with exceptional qualities.

Michael is often considered the archangel of protection.

মাইকেলকে প্রায়শই সুরক্ষার প্রধান স্বর্গদূত হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

The painting depicted an archangel descending from the heavens.

ছবিটিতে স্বর্গ থেকে নেমে আসা একজন প্রধান স্বর্গদূতকে চিত্রিত করা হয়েছে।

She was an archangel of mercy, always helping those in need.

তিনি ছিলেন দয়ার প্রধান দেবদূত, সর্বদা অভাবীদের সাহায্য করতেন।

Word Forms

Base Form

archangel

Base

archangel

Plural

archangels

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

archangel's

Common Mistakes

Confusing 'archangel' with 'angel'.

'Archangels' are a higher rank than ordinary 'angels'.

'প্রধান স্বর্গদূতকে' সাধারণ 'দেবদূত' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'প্রধান স্বর্গদূতরা' সাধারণ 'দেবদূতদের' চেয়ে উচ্চ পদমর্যাদার।

Using 'archangel' to describe any powerful figure.

'Archangel' specifically refers to a chief angel in religious contexts.

যেকোনো শক্তিশালী ব্যক্তিত্বকে বর্ণনা করতে 'প্রধান স্বর্গদূত' ব্যবহার করা। 'প্রধান স্বর্গদূত' বিশেষভাবে ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে একজন প্রধান দেবদূতকে বোঝায়।

Misspelling 'archangel' as 'archangel'.

The correct spelling is 'archangel'.

'Archangel' বানানটি ভুল করা। সঠিক বানান হল 'archangel'। যদি 'archangel' ভুল বানানে লেখা হয় তবে এটি ভুল।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Archangel Michael, archangel Gabriel প্রধান স্বর্গদূত মাইকেল, প্রধান স্বর্গদূত গ্যাব্রিয়েল
  • Divine archangel, powerful archangel ঐশ্বরিক প্রধান স্বর্গদূত, শক্তিশালী প্রধান স্বর্গদূত

Usage Notes

  • The term 'archangel' is primarily used in religious contexts, particularly in Christianity, Judaism, and Islam. 'প্রধান স্বর্গদূত' শব্দটি মূলত ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে খ্রিস্ট ধর্ম, ইহুদি ধর্ম এবং ইসলাম ধর্মে।
  • It can also be used metaphorically to describe someone with exceptional qualities or virtues. এটি রূপকভাবে অসাধারণ গুণাবলী বা গুণ সম্পন্ন কাউকে বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Religious, Supernatural ধর্মীয়, অতিপ্রাকৃত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আর্কএঞ্জেল

"I saw an angel in the marble and carved until I set him free."

- Michelangelo

"আমি মার্বেলের মধ্যে একজন দেবদূতকে দেখেছিলাম এবং যতক্ষণ না তাকে মুক্ত করি ততক্ষণ খোদাই করেছি।"

"Every visible thing in this world is put in the charge of an angel."

- Augustine of Hippo

"এই বিশ্বের প্রতিটি দৃশ্যমান জিনিস একজন দেবদূতের দায়িত্বে দেওয়া হয়েছে।"