Apropos Meaning in Bengali | Definition & Usage

apropos

Adjective, Adverb, Preposition
/ˌæprəˈpoʊ/

উপযুক্ত, প্রাসঙ্গিক, সময়োপযোগী

অ্যাপ্রপো

Etymology

From French 'à propos', meaning 'to the purpose'.

More Translation

With reference to; concerning.

কোনো বিষয়ে; সম্পর্কিত।

Used to indicate relevance to a topic. একটি বিষয়ের প্রাসঙ্গিকতা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত।

Very appropriate to a particular situation.

একটি বিশেষ পরিস্থিতির জন্য খুবই উপযুক্ত।

Suggests suitability or timeliness. সময়োপযোগিতা বা উপযোগিতা বোঝায়।

The comment was apropos to the discussion.

মন্তব্যটি আলোচনার জন্য উপযুক্ত ছিল।

Apropos of your question, I have some information.

আপনার প্রশ্নের প্রাসঙ্গিকতায়, আমার কাছে কিছু তথ্য আছে।

His remark was apropos the situation.

তার মন্তব্যটি পরিস্থিতির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ ছিল।

Word Forms

Base Form

apropos

Base

apropos

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'apropos' as 'appropo'.

The correct spelling is 'apropos'.

'apropos' বানানটি ভুল করে 'appropo' লেখা। সঠিক বানান হল 'apropos'।

Using 'apropos' when 'appropriate' is more fitting.

'Apropos' implies relevance, while 'appropriate' implies suitability.

'appropriate' আরও উপযুক্ত হলে 'apropos' ব্যবহার করা। 'Apropos' প্রাসঙ্গিকতা বোঝায়, যেখানে 'appropriate' উপযুক্ততা বোঝায়।

Confusing 'apropos' with 'proposal'.

'Apropos' means relevant, while 'proposal' means a suggestion or plan.

'apropos'-কে 'proposal' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Apropos' মানে প্রাসঙ্গিক, যেখানে 'proposal' মানে প্রস্তাব বা পরিকল্পনা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Apropos of nothing কোনো কারণ ছাড়াই
  • Apropos remark উপযুক্ত মন্তব্য

Usage Notes

  • Often used at the beginning of a sentence to introduce a related topic. প্রায়শই একটি সম্পর্কিত বিষয় প্রবর্তনের জন্য একটি বাক্যের শুরুতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can function as an adjective, adverb, or preposition depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে একটি বিশেষণ, ক্রিয়া বিশেষণ বা অব্যয় হিসাবে কাজ করতে পারে।

Word Category

Relevance, Appropriateness প্রাসঙ্গিকতা, উপযোগিতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
অ্যাপ্রপো

The art of conversation is to be prompt without being troublesome, to catch the last word which an absent person has uttered, and to reply to it.

- Robert Louis Stevenson

কথোপকথনের শিল্প হল বিরক্তিকর না হয়ে দ্রুত হওয়া, অনুপস্থিত ব্যক্তির শেষ শব্দটি ধরা এবং তার উত্তর দেওয়া।

Apropos, I think, is not exclusively human; many animals show an understanding of what is relevant.

- Nicholas Humphrey

আমার মনে হয় 'apropos' শুধুমাত্র মানুষের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়; অনেক প্রাণী প্রাসঙ্গিক কি তা বুঝতে পারে।