angefangen
verbশুরু, আরম্ভ, খোলা
আনফাঙেনEtymology
From Middle High German 'anvahen', from Old High German 'anfahan', from Proto-Germanic '*fanhą'.
To begin or start something.
কিছু শুরু করা বা আরম্ভ করা।
Used to describe the initiation of an action or process.To commence or initiate a task.
কোনো কাজ শুরু করা বা আরম্ভ করা।
Often implies a deliberate beginning of a planned activity.Er hat mit der Arbeit angefangen.
সে কাজটি শুরু করেছে।
Wir haben früh angefangen, um alles zu schaffen.
আমরা সবকিছু শেষ করার জন্য তাড়াতাড়ি শুরু করেছি।
Sie hat angefangen zu weinen.
সে কাঁদতে শুরু করেছে।
Word Forms
Base Form
anfangen
Base
anfangen
Plural
None
Comparative
None
Superlative
None
Present_participle
anfangend
Past_tense
fing an
Past_participle
angefangen
Gerund
None
Possessive
None
Common Mistakes
Confusing 'anfangen' with 'aufhören' (to stop).
'Anfangen' means to start, while 'aufhören' means to stop.
'Anfangen' কে 'aufhören' (থামা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Anfangen' মানে শুরু করা, যেখানে 'aufhören' মানে থামা।
Incorrect conjugation of the verb 'anfangen'.
Ensure you use the correct past participle 'angefangen' with the auxiliary verb 'haben'.
ক্রিয়া 'anfangen' এর ভুল সংযোগ। নিশ্চিত করুন যে আপনি সহায়ক ক্রিয়া 'haben' এর সাথে সঠিক অতীত কৃদন্ত পদ 'angefangen' ব্যবহার করছেন।
Using 'anfangen' when 'beginnen' would be more appropriate in formal contexts.
'Beginnen' is often preferred in formal writing and speech, while 'anfangen' is more colloquial.
যখন আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'beginnen' আরও উপযুক্ত হত, তখন 'anfangen' ব্যবহার করা। 'Beginnen' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক লেখা এবং বক্তৃতায় পছন্দ করা হয়, যেখানে 'anfangen' আরও কথোপকথনমূলক।
AI Suggestions
- Consider using 'angefangen' when discussing the initiation of projects or activities. প্রকল্প বা কার্যক্রমের সূচনা নিয়ে আলোচনার সময় 'angefangen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 789 out of 10
Collocations
- mit etwas anfangen (to begin with something) mit etwas 'anfangen' (কিছু দিয়ে শুরু করা)
- etwas neu anfangen (to start something anew) etwas neu 'anfangen' (নতুন করে কিছু শুরু করা)
Usage Notes
- 'Anfangen' is a strong verb and requires the auxiliary verb 'haben' in the perfect tense. 'Anfangen' একটি শক্তিশালী ক্রিয়া এবং পারফেক্ট টেন্সে সহায়ক ক্রিয়া 'haben' প্রয়োজন।
- It can be used with 'zu' + infinitive to express the beginning of an action. এটি 'zu' + ইনফিনিটিভের সাথে কোনো কাজের শুরু বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Action, state কার্য, অবস্থা