Anathema Meaning in Bengali | Definition & Usage

anathema

noun
/əˈnæθəmə/

ঘৃণা, অভিশাপ, ধর্মের দণ্ড

অ্যানাথেমা

Etymology

From Late Latin 'anathema', from Greek 'ανάθεμα' (anáthema) 'something dedicated, especially to evil', from 'ἀνατίθημι' (anatíthēmi) 'to set up, dedicate'.

More Translation

Something or someone that one vehemently dislikes.

এমন কিছু বা কেউ যাকে একজন তীব্রভাবে অপছন্দ করে।

Used to describe strong feelings of dislike or disgust. ঘৃণা বা বিতৃষ্ণার তীব্র অনুভূতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

A formal curse by a pope or a council of the Church, excommunicating a person or denouncing a doctrine.

পোপ বা গির্জার পরিষদের দ্বারা একটি আনুষ্ঠানিক অভিশাপ, একজন ব্যক্তিকে সমাজচ্যুত করা বা একটি মতবাদকে নিন্দা করা।

Specifically in religious contexts, implying a severe and irrevocable condemnation. বিশেষভাবে ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে, একটি গুরুতর এবং অপরিবর্তনীয় নিন্দা বোঝায়।

Racial prejudice was an 'anathema' to her.

জাতিগত কুসংস্কার তার কাছে একটি ‘ঘৃণার’ বিষয় ছিল।

The idea of working on weekends is 'anathema' to me.

সপ্তাহান্তে কাজ করার ধারণাটি আমার কাছে ‘অভিশাপের’ মতো।

He declared the new doctrine to be 'anathema'.

তিনি নতুন মতবাদটিকে ‘ধর্মের দণ্ড’ বলে ঘোষণা করলেন।

Word Forms

Base Form

anathema

Base

anathema

Plural

anathemata, anathemas

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

anathema's

Common Mistakes

Confusing 'anathema' with 'antithesis'.

'Anathema' implies strong dislike, while 'antithesis' means the direct opposite.

'Anathema'-কে 'antithesis'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Anathema' মানে তীব্র অপছন্দ, যেখানে 'antithesis' মানে সরাসরি বিপরীত।

Using 'anathema' to describe mild dislike.

'Anathema' is reserved for very strong feelings of aversion.

সামান্য অপছন্দ বোঝাতে 'anathema' ব্যবহার করা। 'Anathema' শুধুমাত্র বিতৃষ্ণার খুব শক্তিশালী অনুভূতির জন্য সংরক্ষিত।

Misspelling 'anathema' as 'athema'.

The correct spelling is 'anathema', with an 'n' after the 'a'.

'anathema'-এর বানান ভুল করে 'athema' লেখা। সঠিক বানান হল 'anathema', যেখানে 'a'-এর পরে একটি 'n' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • Declare something an 'anathema'. কিছুকে ‘ঘৃণার’ বিষয় ঘোষণা করা।
  • Consider something an 'anathema'. কিছুকে ‘ঘৃণ্য’ বিবেচনা করা।

Usage Notes

  • The word 'anathema' is used to express strong dislike or condemnation. The word 'anathema' is generally used in an abstract sense. 'Anathema' শব্দটি তীব্র অপছন্দ বা নিন্দা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। 'Anathema' শব্দটি সাধারণত একটি বিমূর্ত অর্থে ব্যবহৃত হয়।
  • 'Anathema' can be used both formally and informally, depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে 'Anathema' আনুষ্ঠানিকভাবে এবং অনানুষ্ঠানিকভাবে উভয়ভাবেই ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Disapproval, Religion অননুমোদন, ধর্ম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
অ্যানাথেমা

Intolerance is, sooner or later, the 'anathema' of the whole human race.

- Mahatma Gandhi

অসহিষ্ণুতা, শীঘ্রই বা পরে, সমগ্র মানবজাতির কাছে ‘ঘৃণার’ বিষয়।

Change is the 'anathema' of all deep-seated religion.

- H.L. Mencken

পরিবর্তন হল সমস্ত গভীর-প্রোথিত ধর্মের ‘অভিশাপ’।