Amorites Meaning in Bengali | Definition & Usage

amorites

noun
/ˈæməˌraɪts/

আমোরীয়, এমোরীয়, পশ্চিম সেমিটিক জাতি

আমোরাইটস

Etymology

From Hebrew 'אֱמוֹרִי' ('ěmōrī), meaning 'mountaineer' or 'westerner'.

More Translation

An ancient Semitic-speaking people who inhabited the land of Canaan, mentioned frequently in the Bible.

একটি প্রাচীন সেমিটিক-ভাষী জাতি যারা কানানের ভূমিতে বাস করত, বাইবেলে প্রায়শই এদের উল্লেখ আছে।

Biblical history, Ancient Near East

Members of a specific cultural and ethnic group in the ancient Levant.

প্রাচীন লেভান্টের একটি নির্দিষ্ট সংস্কৃতি এবং জাতিগোষ্ঠীর সদস্য।

Archaeology, Anthropology

The Israelites fought against the 'amorites' for control of the land.

ইস্রায়েলীয়রা ভূমি দখলের জন্য 'আমোরীয়দের' বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিল।

Archaeological evidence suggests that the 'amorites' had a sophisticated urban culture.

প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ থেকে জানা যায় যে 'আমোরীয়দের' একটি পরিশীলিত শহুরে সংস্কৃতি ছিল।

The 'amorites' are mentioned in several ancient texts outside of the Bible.

'আমোরীয়দের' বাইবেলের বাইরেও বেশ কয়েকটি প্রাচীন গ্রন্থে উল্লেখ করা হয়েছে।

Word Forms

Base Form

amorite

Base

amorite

Plural

amorites

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

amorites'

Common Mistakes

Confusing 'amorites' with other ancient groups like Hittites or Egyptians.

Remember that the 'amorites' were a specific group in the Levant, distinct from other civilizations.

'আমোরীয়দের' হিট্টি বা মিশরীয়দের মতো অন্যান্য প্রাচীন গোষ্ঠীর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখতে হবে যে 'আমোরীয়রা' লেভান্টের একটি নির্দিষ্ট গোষ্ঠী ছিল, যা অন্যান্য সভ্যতা থেকে আলাদা।

Assuming 'amorites' were a monolithic culture with unchanging customs.

Recognize that 'amorite' culture likely varied over time and location.

'আমোরীয়দের' অপরিবর্তনীয় রীতিনীতি সহ একটি অখণ্ড সংস্কৃতি হিসেবে ধরে নেওয়া। স্বীকার করুন যে 'আমোরীয়' সংস্কৃতি সম্ভবত সময়ের সাথে সাথে এবং অবস্থানের ভিত্তিতে পরিবর্তিত হয়েছে।

Using 'amorites' in a modern context unrelated to ancient history.

Use the term only when referring to the historical 'amorite' people.

প্রাচীন ইতিহাসের সাথে সম্পর্কিত নয় এমন আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'আমোরীয়দের' ব্যবহার করা। শব্দটি শুধুমাত্র ঐতিহাসিক 'আমোরীয়' লোকেদের উল্লেখ করার সময় ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Defeat the 'amorites' 'আমোরীয়দের' পরাজিত করা
  • Land of the 'amorites' 'আমোরীয়দের' ভূমি

Usage Notes

  • The term 'amorites' is often used in historical and religious contexts when discussing the ancient Near East. প্রাচীন নিকট প্রাচ্য নিয়ে আলোচনার সময় 'আমোরীয়' শব্দটি প্রায়শই ঐতিহাসিক এবং ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It is important to distinguish between the historical 'amorites' and modern-day cultural or ethnic groups. ঐতিহাসিক 'আমোরীয়দের' এবং আধুনিক দিনের সাংস্কৃতিক বা জাতিগত গোষ্ঠীগুলোর মধ্যে পার্থক্য করা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

Historical, Ethnic Group ঐতিহাসিক, জাতিগত গোষ্ঠী

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আমোরাইটস

And the 'amorites,' which dwelt in that mountain, came out against you, and chased you, as bees do, and destroyed you in Seir, even unto Hormah.

- Moses (Deuteronomy 1:44)

এবং সেই পর্বতে বসবাসকারী 'আমোরীয়রা' তোমাদের বিরুদ্ধে বেরিয়ে এসেছিল, এবং মৌমাছির মতো তোমাদের তাড়া করেছিল, এবং সীয়রে, হর্মা পর্যন্ত তোমাদের ধ্বংস করেছিল।

Yet destroyed I the 'amorites' before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.

- God (Amos 2:9)

তবুও আমি তাদের সামনে 'আমোরীয়দের' ধ্বংস করেছিলাম, যাদের উচ্চতা ছিল এরস গাছের মতো, এবং সে ছিল ওকের মতো শক্তিশালী; তবুও আমি উপর থেকে তার ফল এবং নিচ থেকে তার মূল ধ্বংস করেছিলাম।