Ambient Meaning in Bengali | Definition & Usage

ambient

Adjective
/ˈæmbiənt/

পারিপার্শ্বিক, পরিবেষ্টিত, আবহ

এম্বিয়েন্ট

Etymology

From Latin 'ambiens', present participle of 'ambire' meaning 'to go around'.

More Translation

Relating to the immediate surroundings of something.

কোনো কিছুর তাৎক্ষণিক আশেপাশের সম্পর্কিত।

Used to describe environmental conditions, especially temperature or sound.

Completely surrounding; encompassing.

পুরোপুরি ঘিরে থাকা; অন্তর্ভুক্ত করা।

Often used to describe light or sound that fills a space.

The ambient temperature in the room was quite pleasant.

ঘরটির পারিপার্শ্বিক তাপমাত্রা বেশ মনোরম ছিল।

Ambient lighting created a relaxing atmosphere in the spa.

পারিপার্শ্বিক আলো স্পা-তে একটি আরামদায়ক পরিবেশ তৈরি করেছে।

We could hear the ambient sounds of the city from our hotel room.

আমরা আমাদের হোটেলের ঘর থেকে শহরের পারিপার্শ্বিক শব্দ শুনতে পাচ্ছিলাম।

Word Forms

Base Form

ambient

Base

ambient

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'ambient' as 'ambiant'.

The correct spelling is 'ambient'.

'Ambient' কে 'ambiant' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানানটি হল 'ambient'।

Using 'ambient' when 'ambiguous' is intended.

'Ambient' refers to the surroundings; 'ambiguous' means unclear.

'Ambiguous' বোঝাতে 'ambient' ব্যবহার করা। 'Ambient'-এর অর্থ পারিপার্শ্বিক; 'ambiguous'-এর অর্থ অস্পষ্ট।

Confusing 'ambient' with 'ambiance'.

'Ambient' is an adjective; 'ambiance' is a noun meaning atmosphere.

'Ambient'-কে 'ambiance'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Ambient' একটি বিশেষণ; 'ambiance' একটি বিশেষ্য যার অর্থ বায়ুমণ্ডল।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 754 out of 10

Collocations

  • Ambient temperature, ambient light পারিপার্শ্বিক তাপমাত্রা, পারিপার্শ্বিক আলো
  • Ambient noise, ambient sound পারিপার্শ্বিক গোলমাল, পারিপার্শ্বিক শব্দ

Usage Notes

  • The word 'ambient' is often used to describe something that is present but not particularly noticeable. 'এম্বিয়েন্ট' শব্দটি প্রায়শই এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা উপস্থিত কিন্তু বিশেষভাবে লক্ষণীয় নয়।
  • It's also used in contexts related to music and environmental conditions. এটি সঙ্গীত এবং পরিবেশগত অবস্থার সাথে সম্পর্কিত প্রসঙ্গেও ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Atmosphere, Environment পরিবেশ, বায়ুমণ্ডল

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এম্বিয়েন্ট

The 'ambient' sound of nature is always a soothing balm.

- Unknown

প্রকৃতির 'পারিপার্শ্বিক' শব্দ সর্বদা একটি প্রশান্তিদায়ক মলম।

Good design blends into the 'ambient' environment seamlessly.

- John Maeda

ভাল ডিজাইন 'পারিপার্শ্বিক' পরিবেশের সাথে নির্বিঘ্নে মিশে যায়।