English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

alternatively

Adverb Common
/ɔːlˈtɜːnətɪvli/

বিকল্পভাবে, অন্যথায়, পরিবর্তে

অল্টারনেটিভলি

Meaning

As another option or possibility.

অন্য একটি বিকল্প বা সম্ভাবনা হিসেবে।

Used to introduce a second possibility. বিকল্প উপস্থাপনে ব্যবহৃত।

Examples

1.

You can go by bus; alternatively, you could take a taxi.

তুমি বাসে যেতে পারো; অন্যথায়, তুমি ট্যাক্সি নিতে পারো।

2.

We could eat at home; alternatively, we could go to a restaurant.

আমরা বাড়িতে খেতে পারি; পরিবর্তে, আমরা একটি রেস্টুরেন্টে যেতে পারি।

Did You Know?

'alternatively' শব্দটি 'alternative' শব্দ থেকে এসেছে, যার ল্যাটিন উৎস 'দুটির মধ্যে একটি' অর্থ বোঝায়। এটি সপ্তদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

instead পরিবর্তে otherwise অন্যথায় as an alternative বিকল্প হিসাবে

Antonyms

similarly অনুরূপভাবে likewise একইভাবে in the same way একই ভাবে

Common Phrases

alternatively speaking

In other words, or to put it another way.

অন্য কথায়, বা অন্যভাবে বলতে গেলে।

The plan failed; alternatively speaking, it was a disaster. পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হয়েছে; অন্যভাবে বলতে গেলে, এটি একটি বিপর্যয় ছিল।
Alternatively, you could

Offering another option.

অন্য একটি বিকল্প প্রস্তাব করা।

You can walk, alternatively, you could take the bus. আপনি হাঁটতে পারেন, বিকল্পভাবে, আপনি বাসে যেতে পারেন।

Common Combinations

Alternatively, consider বিকল্পভাবে, বিবেচনা করুন Or alternatively অথবা বিকল্পভাবে

Common Mistake

Using 'alternatively' when 'also' is more appropriate.

Use 'also' to add information, 'alternatively' to present a different option.

Related Quotes
When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.
— Helen Keller

যখন সুখের একটি দরজা বন্ধ হয়ে যায়, তখন অন্যটি খোলে; তবে প্রায়শই আমরা বন্ধ দরজার দিকে এতক্ষণ তাকিয়ে থাকি যে আমাদের জন্য যে দরজা খোলা হয়েছে তা আমরা দেখি না।

If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude.
— Maya Angelou

যদি তুমি কোনো কিছু পছন্দ না করো, তবে তা পরিবর্তন করো। যদি তুমি এটি পরিবর্তন করতে না পারো, তবে তোমার মনোভাব পরিবর্তন করো।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary