English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

agitating

Verb (present participle) Very Common
/ˈædʒɪteɪtɪŋ/

আন্দোলন করা, আলোড়ন সৃষ্টি করা, উত্তেজিত করা

এজিটেটিং

Meaning

To stir up or excite (emotions or people) in a disruptive way.

বিঘ্নিত উপায়ে আলোড়ন সৃষ্টি করা বা উত্তেজিত করা (অনুভূতি বা মানুষ)।

Used when describing actions that provoke strong feelings or public unrest.

Examples

1.

He was accused of 'agitating' the workers.

তাকে শ্রমিকদের 'agitating' করার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।

2.

The speech was intended to 'agitate' the crowd.

বক্তৃতাটি ভিড়কে 'agitate' করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল।

Did You Know?

'agitating' শব্দটি লাতিন শব্দ 'agitare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'ঝাঁকুনি দেওয়া' বা 'চালানো'। এটি জনসাধারণের আগ্রহ বা উত্তেজনা সৃষ্টি করা অর্থে বিবর্তিত হয়েছে।

Synonyms

inciting উস্কানি দেওয়া provoking প্ররোচিত করা stirring up আলোড়ন তোলা

Antonyms

calming শান্ত করা soothing আরাম দেওয়া pacifying শান্তিপূর্ণ করা

Common Phrases

Agitating for reform

Actively campaigning for changes in a system or law.

কোনো সিস্টেম বা আইনের পরিবর্তনের জন্য সক্রিয়ভাবে প্রচারণা চালানো।

The group is 'agitating' for reform of the prison system. গোষ্ঠীটি কারাগার ব্যবস্থার সংস্কারের জন্য 'agitating' করছে।
Agitating against injustice

Actively protesting against unfair or unequal treatment.

অন্যায্য বা বৈষম্যমূলক আচরণের বিরুদ্ধে সক্রিয়ভাবে প্রতিবাদ করা।

They are 'agitating' against injustice in the workplace. তারা কর্মক্ষেত্রে অবিচারের বিরুদ্ধে 'agitating' করছে।

Common Combinations

'Agitating' for change পরিবর্তনের জন্য 'agitating' 'Agitating' public opinion জনমত 'agitating'

Common Mistake

Confusing 'agitating' with 'irritating'.

'Agitating' implies causing public unrest, while 'irritating' means causing annoyance.

Related Quotes
The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle. As with all matters of the heart, you’ll know when you find it.
— Steve Jobs

মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা। যদি আপনি এখনও এটি খুঁজে না পান তবে খুঁজতে থাকুন। স্থির হবেন না। হৃদয়ের সমস্ত বিষয়ে, আপনি যখন এটি খুঁজে পাবেন তখন আপনি জানতে পারবেন।

Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.
— Martin Luther King Jr.

অন্ধকার অন্ধকারকে তাড়াতে পারে না: কেবল আলোই তা করতে পারে। ঘৃণা ঘৃণা তাড়াতে পারে না: কেবল ভালবাসাই তা করতে পারে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary