Aehnlich Meaning in Bengali | Definition & Usage

aehnlich

Adjective
/ˈɛːnlɪç/

অনুরূপ, সদৃশ, প্রায় একই

এহনলিশ

Etymology

From Middle High German 'anlich', from Old High German 'anagilīh', equivalent to 'an-' + 'gelīh' ('like').

More Translation

Resembling in nature or quality; having similar qualities.

প্রকৃতি বা গুণাগুণে সাদৃশ্যপূর্ণ; একই রকম বৈশিষ্ট্য সম্পন্ন।

Used to describe objects, situations, or people that share common characteristics.

Nearly but not exactly the same.

প্রায় একই রকম কিন্তু একেবারে অভিন্ন নয়।

Used when things are close but have minor differences.

The two paintings are very 'aehnlich' in style.

দুটি চিত্রকলার শৈলী খুবই 'অনুরূপ'।

His story is 'aehnlich' to what I heard yesterday.

তার গল্পটি গতকাল আমি যা শুনেছি তার 'সদৃশ'।

These two products are 'aehnlich' in price and features.

এই দুটি পণ্যের দাম এবং বৈশিষ্ট্যগুলো 'প্রায় একই রকম'।

Word Forms

Base Form

aehnlich

Base

aehnlich

Plural

aehnliche

Comparative

aehnlicher

Superlative

am aehnlichsten

Present_participle

Not applicable

Past_tense

Not applicable

Past_participle

Not applicable

Gerund

Not applicable

Possessive

aehnlich's

Common Mistakes

Using 'aehnlich' when 'gleich' (equal) is more appropriate.

Use 'aehnlich' for similarity, 'gleich' for exact equality.

'সমান' (equal) এর চেয়ে 'aehnlich' ব্যবহার করা বেশি উপযুক্ত। 'সাদৃশ্যের' জন্য 'aehnlich' ব্যবহার করুন, এবং 'সঠিক সমতার' জন্য 'gleich' ব্যবহার করুন।

Confusing 'aehnlich' with 'gleichartig' (of the same kind).

'Aehnlich' means similar, 'gleichartig' means of the same type or nature.

'Aehnlich' মানে 'অনুরূপ', 'gleichartig' মানে 'একই প্রকার' বা প্রকৃতির।

Not specifying the degree of similarity when using 'aehnlich'.

Use adverbs like 'sehr' (very), 'etwas' (somewhat) to clarify the extent of similarity.

'Aehnlich' ব্যবহার করার সময় সাদৃশ্যের মাত্রা উল্লেখ না করা। সাদৃশ্যের পরিমাণ স্পষ্ট করতে 'sehr' (খুব), 'etwas' (কিছুটা) এর মতো ক্রিয়া বিশেষণ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • 'sehr aehnlich' (very similar) 'sehr aehnlich' (খুবই অনুরূপ)
  • 'auffallend aehnlich' (strikingly similar) 'auffallend aehnlich' (চোখে পড়ার মতো অনুরূপ)

Usage Notes

  • 'Aehnlich' is often used to make comparisons, indicating a degree of similarity rather than exact sameness. 'Aehnlich' প্রায়শই তুলনা করার জন্য ব্যবহৃত হয়, যা সঠিক অভিন্নতার পরিবর্তে সাদৃশ্যের মাত্রা নির্দেশ করে।
  • It can be used with adverbs like 'sehr' (very) to intensify the similarity. সাদৃশ্য তীব্র করতে এটি 'sehr' (খুব) এর মতো ক্রিয়াবিশেষণগুলির সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Comparison, Description তুলনা, বর্ণনা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এহনলিশ

Alle Menschen sind aehnlich, nur ihre Gewohnheiten sind verschieden.

- Confucius

সমস্ত মানুষ 'অনুরূপ', শুধুমাত্র তাদের অভ্যাস ভিন্ন।

There is something 'aehnlich' about all great works of art.

- Unknown

শিল্পের সকল মহান কাজের মধ্যে কিছু 'সাদৃশ্য' আছে।