adda
Nounআড্ডা, গল্পগুজব, আলাপচারিতা
আড্ডা (adda)Etymology
Likely originated from a local colloquial term denoting a gathering for conversation and leisure.
An informal gathering or hangout where people engage in conversation and socialize.
একটি অনানুষ্ঠানিক সমাবেশ বা আড্ডা যেখানে লোকেরা কথোপকথন এবং সামাজিকতা বজায় রাখে।
Primarily used in social contexts within Bengali culture; ব্যবহারটি প্রধানত বাংলা সংস্কৃতির সামাজিক প্রেক্ষাপটে সীমাবদ্ধ।The act of engaging in casual conversation or chit-chat.
স্বাভাবিক আলাপচারিতা বা গল্পগুজবে জড়িত থাকার কাজ।
Often implies a relaxed and enjoyable activity; প্রায়শই একটি স্বচ্ছন্দ এবং আনন্দদায়ক কার্যকলাপ বোঝায়।We had a great 'adda' at the coffee shop yesterday.
গতকাল কফি শপে আমাদের খুব ভালো আড্ডা হয়েছিল।
Let's have an 'adda' at my place this evening.
আজ সন্ধ্যায় আমার বাসায় একটা আড্ডা দেওয়া যাক।
The university students are known for their late-night 'addas'.
বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্ররা তাদের গভীর রাতের আড্ডার জন্য পরিচিত।
Word Forms
Base Form
adda
Base
adda
Plural
addas
Comparative
Superlative
Present_participle
addaing
Past_tense
addad
Past_participle
addad
Gerund
addaing
Possessive
adda's
Common Mistakes
Using 'adda' to refer to a formal meeting.
'Adda' should only be used for informal gatherings.
'আড্ডা' শব্দটি একটি আনুষ্ঠানিক সভাকে বোঝাতে ব্যবহার করা একটি ভুল। 'আড্ডা' শুধুমাত্র অনানুষ্ঠানিক সমাবেশের জন্য ব্যবহার করা উচিত।
Assuming 'adda' is a universally understood term.
When speaking to non-Bengali speakers, explain the meaning of 'adda'.
'আড্ডা' একটি সর্বজনীনভাবে বোধগম্য শব্দ, এমন ধারণা করা ভুল। অ-বাংলাভাষীদের সাথে কথা বলার সময়, 'আড্ডা'র অর্থ ব্যাখ্যা করুন।
Confusing 'adda' with 'gossip'.
'Adda' is broader than just 'gossip'; it can include discussions on various topics.
'আড্ডা'কে 'গল্প' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'আড্ডা' কেবল 'গল্প'-এর চেয়েও ব্যাপক; এতে বিভিন্ন বিষয়ে আলোচনা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
AI Suggestions
- Consider encouraging 'adda' sessions to foster team bonding and creativity. দলের বন্ধন এবং সৃজনশীলতাকে উৎসাহিত করতে 'আড্ডা' সেশনগুলি উৎসাহিত করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Jamming 'adda' জমজমাট আড্ডা
- Late-night 'adda' দেরি রাতের আড্ডা
Usage Notes
- The word 'adda' carries a cultural significance in Bengali society, representing a space for open and relaxed conversation. 'আড্ডা' শব্দটি বাংলা সমাজে একটি সাংস্কৃতিক তাৎপর্য বহন করে, যা উন্মুক্ত এবং স্বচ্ছন্দ কথোপকথনের জন্য একটি স্থান উপস্থাপন করে।
- It is generally used to describe gatherings that are spontaneous and informal, rather than highly structured meetings. এটি সাধারণত স্বতঃস্ফূর্ত এবং অনানুষ্ঠানিক সমাবেশ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, যা অত্যন্ত সুসংগঠিত সভা নয়।
Word Category
Social activity, leisure সামাজিক কার্যকলাপ, অবসর
Synonyms
- Gathering সমাবেশ
- Hangout আড্ডাখানা
- Conversation কথোপকথন
- Socializing সামাজিকতা
- Chit-chat গল্পগুজব
"The best ideas often come during a relaxed 'adda' with friends."
"বন্ধুদের সাথে স্বচ্ছন্দ আড্ডার সময় প্রায়শই সেরা ধারণাগুলো আসে।"
"Life is not all about work; make time for 'adda' and laughter."
"জীবন শুধু কাজ নয়; আড্ডা এবং হাসির জন্য সময় বের করো।"