Acquittal Meaning in Bengali | Definition & Usage

acquittal

Noun
/əˈkwɪt(ə)l/

খালাস, মুক্তি, অব্যাহতি

অ্যাকুইটল

Etymology

From Old French 'aquiter' meaning 'to discharge a debt'.

More Translation

A judgment that a person is not guilty of the crime with which they have been charged.

একটি রায় যে একজন ব্যক্তি সেই অপরাধের জন্য দোষী নয় যার জন্য তাকে অভিযুক্ত করা হয়েছে।

Legal context in a court of law/ আদালতের মধ্যে আইনি প্রসঙ্গ

The action of acquitting someone.

কাউকে খালাস করার কাজ।

General usage related to legal procedures/আইনি পদ্ধতির সাথে সম্পর্কিত সাধারণ ব্যবহার

The jury returned a verdict of acquittal.

জুরি খালাসের রায় দিয়েছে।

His acquittal surprised many people.

তার খালাস অনেককে অবাক করেছে।

The evidence was insufficient to secure a conviction, leading to an acquittal.

প্রমাণ একটি দোষী সাব্যস্ত করার জন্য অপর্যাপ্ত ছিল, যার ফলে খালাস হয়।

Word Forms

Base Form

acquittal

Base

acquittal

Plural

acquittals

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

acquittal's

Common Mistakes

Confusing 'acquittal' with 'dismissal'.

'Acquittal' means found not guilty; 'dismissal' means the case is dropped for other reasons.

'অ্যাকুইটাল' কে 'খারিজ' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'অ্যাকুইটাল' মানে নির্দোষ প্রমাণিত; 'খারিজ' মানে অন্য কারণে মামলাটি বাতিল করা হয়েছে।

Using 'acquittal' when the correct term is 'parole'.

'Acquittal' is a finding of not guilty, while 'parole' is the release of a prisoner before the end of their sentence.

'প্যারোল' এর পরিবর্তে 'অ্যাকুইটাল' ব্যবহার করা। 'অ্যাকুইটাল' হল নির্দোষ প্রমাণের রায়, যেখানে 'প্যারোল' হল মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে একজন বন্দিকে মুক্তি দেওয়া।

Assuming 'acquittal' means the person is innocent.

'Acquittal' only means the prosecution couldn't prove guilt beyond a reasonable doubt, not necessarily that the person is innocent.

'অ্যাকুইটাল' মানে ব্যক্তিটি নির্দোষ এমন ধারণা করা। 'অ্যাকুইটাল' শুধুমাত্র বোঝায় যে প্রসিকিউশন যুক্তিসঙ্গত সন্দেহের বাইরে দোষ প্রমাণ করতে পারেনি, তবে এর অর্থ এই নয় যে ব্যক্তিটি নির্দোষ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • verdict of acquittal খালাসের রায়
  • secure an acquittal খালাস নিশ্চিত করা

Usage Notes

  • The term 'acquittal' is specifically used in legal contexts and refers to a formal declaration of not guilty. 'অ্যাকুইটাল' শব্দটি বিশেষভাবে আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় এবং নির্দোষ ঘোষণার আনুষ্ঠানিক ঘোষণাকে বোঝায়।
  • It is important to distinguish 'acquittal' from 'dismissal,' which means the case is dropped but not necessarily based on innocence. 'অ্যাকুইটাল' কে 'খারিজ' থেকে আলাদা করা গুরুত্বপূর্ণ, যার অর্থ মামলাটি বাতিল করা হয়েছে তবে তা নির্দোষতার ভিত্তিতে নয়।

Word Category

Legal, Justice আইনগত, বিচার

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
অ্যাকুইটল

It is better that ten guilty persons escape than that one innocent suffer.

- William Blackstone

একজন নির্দোষ ব্যক্তি কষ্ট পাওয়ার চেয়ে দশজন দোষী ব্যক্তি মুক্তি পাওয়া ভাল।

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.

- Martin Luther King Jr.

কোথাও অবিচার করা মানে সর্বত্র ন্যায়বিচারের জন্য হুমকি।