Accompagne Meaning in Bengali | Definition & Usage

accompagne

Verb
/əˈkʌmpəni/

সঙ্গ দেওয়া, সহগামী হওয়া, সাথে যাওয়া

অ্যাকাম্পানি

Etymology

From Middle French 'accompagner', from Old French 'compagnie'

More Translation

To go somewhere with someone as a companion or escort.

একজন সঙ্গী বা এসকর্ট হিসাবে কারো সাথে কোথাও যাওয়া।

Used when describing traveling or attending an event with someone.

To be present or occur at the same time as something else.

অন্য কিছুর সাথে একই সময়ে উপস্থিত বা ঘটা।

Often used to describe related events or items happening together.

I will accompagne you to the airport.

আমি তোমাকে বিমানবন্দরে সঙ্গ দেব।

The singer was accompagned by a piano.

গায়ক পিয়ানো দ্বারা সঙ্গ দেওয়া হয়েছিল।

Heavy rain will accompagne the storm.

ভারী বৃষ্টি ঝড়ের সঙ্গে হবে।

Word Forms

Base Form

accompagne

Base

accompagne

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

accompanying

Past_tense

accompanied

Past_participle

accompanied

Gerund

accompanying

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'accompagne' as 'accompany'.

The correct spelling is 'accompagne'.

'accompagne' বানানটি ভুল করে 'accompany' লেখা। সঠিক বানান হল 'accompagne'।

Using 'accompagne' when 'assist' is more appropriate.

Use 'assist' when the action is to help rather than go with.

যখন 'assist' আরও উপযুক্ত, তখন 'accompagne' ব্যবহার করা। যখন কাজটা সাহায্য করা, সাথে যাওয়া না, তখন 'assist' ব্যবহার করুন।

Assuming 'accompagne' implies a romantic relationship.

'Accompagne' simply means to go with, not necessarily in a romantic context.

'accompagne' মানে একটি রোমান্টিক সম্পর্ক বোঝানো হচ্ছে মনে করা। 'Accompagne' মানে কেবল সাথে যাওয়া, অগত্যা রোমান্টিক প্রেক্ষাপটে নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • accompagne a friend একজন বন্ধুকে সঙ্গ দেওয়া
  • accompagne a meal with wine ওয়াইন দিয়ে খাবার সঙ্গ দেওয়া

Usage Notes

  • 'Accompagne' is a formal word, 'go with' is used in informal context. 'Accompagne' একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ, 'go with' অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • 'Accompagne' often implies a supportive or protective role. 'Accompagne' প্রায়শই একটি সহায়ক বা প্রতিরক্ষামূলক ভূমিকা বোঝায়।

Word Category

Actions, Travel, Relationships কার্যকলাপ, ভ্রমণ, সম্পর্ক

Synonyms

Antonyms

  • abandon পরিত্যাগ করা
  • desert মরুভূমি
  • leave ছেড়ে যাওয়া
  • forsake ত্যাগ করা
  • ditch পরিখা
Pronunciation
Sounds like
অ্যাকাম্পানি

No one can accompagnet you on the journey of life; you have to walk alone.

- Unknown

জীবনের পথে কেউ তোমাকে সঙ্গ দিতে পারবে না; তোমাকে একা চলতে হবে।

Kindness is the music that accompagnet the voice of the soul.

- Unknown

দয়া হল সেই সঙ্গীত যা আত্মার কণ্ঠের সাথে থাকে।